An Electronic Edition of the Mishnah, Paris Manuscript (Bibliothèque nationale de France, Hébreu 328-329)
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Bibliothèque nationale de France (Paris) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | Hébreu 328-329 | Sheet | × cm |
| Hand | Italian; pointed-other | Written Column | × cm |
| Date | 1399-1401 | Lines per column | 50 |
| Region | Italy | Characters/line | 32 |
| Format | codex | Characters/cm | |
| Material | parchment | ||
| Extent | 613 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | Nurit Ezer Leor Jacobi |
| Scribe | יואב בן יחיאל הרופא; Yoav b. Yehiel ha-rofe | Markup | Hayim Lapin |
| Place of copying | Cesena; ציסינא | NLI Catalog |
Transcription
שור שנגח את הפרה ונמצא עוברה בצידה מת ואין ידוע אם עד שלא נגחה ילדה ואם משנגחה ילדה משלם חצי נזק לפרה ורביע לוולד. וכן פרה שנגחה את השור ונמצא ולדה 35 בצדה אין ידוע אם עד שלא נגחה ילדה ואם משנגחה ילדה משלם חצי נזק מפרה ורביע מן הולד: 8 245v 245vA 9
2ב׳ הקדר שהכניס קדרותיו לחצר בעל הבית שלא ברשות ושברתם בהמתו פטור ואם הוזקה בהם בעל הקדרו׳ הקדרות חייב. ואם הכניס ברשות בעל החצר חייב. הכניס פירותיו לחצר בעל הבית שלא ברשות ואכלתן 15 בהמתו שלבעל הבית פטור ואם הוזקה בהן בעל הפירות חייב ואם הכניס ברשות בעל ה חצר חייב: 4
3ג׳ הכניס שורו לחצר בעל הבית שלא ברשות נגחו שורו שלבעל הבית או שנשכו כלבו של 25 בעל הבית פטור נגח הוא לשורו שלבעל הבית חייב נפל לבור והבאיש מימיו חייב. היה אביו או בנו בתוכו משלם הכופר ואם הכניס ברשות בעל החצר חייב ר׳ רבי אומ׳ אומר בכולן אינו חייב עד שיקבל עליו בעל הבית לשמור: 30 6
4ד׳ שור שהיה מתכוין לחבירו והכה את האשה ויצאו ילדיה פטור מדמי ולדות. אדם שהיה מתכוין לחבירו והכה את האשה ויצאו ילדיה משלם 40 דמי ולדות. כיצד משלם דמי ולדות שמין את האשה כמה היתה יפה עד שלא ילדה וכמה היא יפה משילדה ארשב״גאמר רבן שמעון בן גמליאל אם כן מה שהאשה יולדת היא משבחת אלא שמין את הולדות כמה הם יפין ונותנין לבעל ואם אין לה בעל נותנין 45 ליורשיה. היתה שפחה ונשתחררה או גיורת פטור מדמי ולדות:
5החופר בור ברשות הרבים ונפל בתוכו שור או חמור ומת חייב אחד ה חופר בור ושיח ומערה חריצין ונעיצין אם כן 245vB למה נאמר בור אלא מה הבור כדי להמית עשר׳ עשרה טפחים. אף כל דבר שהוא כדי להמית עשרה טפחים היו פחותין מעשרה טפחים. ונפל לתוכן שור או חמור ומת פטור ואם הוזק בו חייב: 5 16 ה׳ החופר בור ברשות הרבים ופתחו לרשות היחיד ברשות היחיד ופתחו לרשו׳ לרשות הרבים או לרשות הרבים ופתחו לרשות הרבים אחר חייב: 25
6ו׳ בור שלשני שותפים עבר עליו הראשון ולא כסהו השני ולא כסהו השני חייב כסהו הראשון ובא השני וגלהו השני חייב כסהו הראשון ובא ה30 שני ומצאו מגולה ולא כסהו השני חייב. כסהו כראוי ונפל לתוכו שור או חמור ומת פטור לא כסהו כראוי ונפל לתוכו שור או חמור ומת חייב. נפל לפניו מקול הכריה חייב לאחריו מקול הכריה פטור. נפל לתוכו שור וכליו ונשתברו. חמור וכליו 35 ונתקרעו חייב על הבהמה ופטור על הכלים נפל. לתוכו שור חרש שוטה וקטן חייב. בן או בת עבד או אמה פטור: 12
7ז׳ 246r 246rA אחד השור ואחד כל הבהמה לנפילת הבור ולהפרשת הר סיני ולתשלומי כפל ולהשב אבדה ולפריקה ולחסימא ולכלאים ולשבת וכן חיה ועוף כיוצא בהן אם כן למה נאמ׳ נאמר שור וחמור 5 אלא שדיבר הכתוב בהוה: 7
Notes
There are no notes available.