An Electronic Edition of the Mishnah, Paris Manuscript (Bibliothèque nationale de France, Hébreu 328-329)
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Bibliothèque nationale de France (Paris) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | Hébreu 328-329 | Sheet | × cm |
| Hand | Italian; pointed-other | Written Column | × cm |
| Date | 1399-1401 | Lines per column | 50 |
| Region | Italy | Characters/line | 32 |
| Format | codex | Characters/cm | |
| Material | parchment | ||
| Extent | 613 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | Nurit Ezer Leor Jacobi |
| Scribe | יואב בן יחיאל הרופא; Yoav b. Yehiel ha-rofe | Markup | Hayim Lapin |
| Place of copying | Cesena; ציסינא | NLI Catalog |
Transcription
המפקיד אצל חבירו בהמה או כלים ונגנבו 5 או שאבדו שילם ולא רצה לישבע שהרי אמרו שומר חנם נשבע ויוצא נמצא הגנב משלם תשלומי כפל טבח ומכר משלם תשלומי ארבעה וחמשה למי שהוא משלם למי שה פקדון אצלו. נשבע ולא רצה לשלם נמצא ה10 גנב משלם תשלומי כפל טבח ומכר משלם תשלומי ארבעה וחמשה למי הוא משלם ל בעל הפקדון: 5
2ב׳ השוכר פרה מחבירו והשאילה לאחר ומתה כדרכה ישבע השוכר 20 שמתה כדרכה והשואל ישלם לשוכר: אמ׳ אמר ר׳ רבי יוסי כיצד והלה עושה סחורה בפרתו שלזה אלא תחזור פרה לבעלים: 8
3ג׳ האומר לשנים גזלתי אחד מכם מנה ואיני יודע אי זהו מכם או אביו שלאחד מכם הפקיד אצלי מנה ואיני יודע אי זה הוא נותן לזה מנה ולזה מנה שהודה 35 מפי עצמו: 8
4ד׳ 45 שנים שהפקידו אצל אחד זה מנה וזה מאתים זה אומ׳ אומר מאתים שלי וזה או׳ אומר מאתי׳ מאתים שלי נותן לזה מנה ולזה מנה והשאר יהא מונח עד שיבוא אליהו אמ׳ אמר ר׳ רבי יוסי אם כן מה הפסיד 252r 252rA הרמאי אלא הכל יהא מונח עד שיבוא אליהו: 8 13
5ה׳ וכן שני כלים אחד יפה מנה ואחד יפה אלף זוז זה אומ׳ אומר יפה שלי וזה אומ׳ אומר יפה שלי נותן הקטן לאחד מהן ומתוך הגדול נותן דמי קטן לשיני והשאר יהא מונח עד שיבוא 15 .אליהו אמ׳ אמר ר׳ רבי יוסי אם כן מה הפסיד הרמאי אלא הכל יהא מונח עד שיבוא אליהו: 8
6ו׳ המפקיד פירות אצל חבירו אפי׳ אפילו הן אבודין הרי זה לא יגע בהן. רבן שב״גשמעון בן גמליאל אומ׳ אומר מוכרן בפני ב״דבית דין מפני השב אבידה לבעלים: 4
7ז׳ המפקיד פירות אצל חבירו הרי זה יוציא לו חסרונות ל35 חטים ולאורז. תשעת חציי קבין לכור לשעורין ולדוחן תשעת קבין לכור לכוסמין ולזרע פשתן שלשת סאין לכור הכל לפי המדה והכל לפי ה זמן . אמ׳ אמר ר׳ רבי יוחנן בן נורי וכי מה איכפתה להן לעכברין והעכברין אוכלין בין מהרבה בין מ40 קימעא אינו יוצא לו חסרונות אלא לכור בלבד. ר׳ רבי יהודה אומ׳ אומר אם היתה מדה מרובה אינו יוצא לו חסרונות מפני שהן מותירות: 5 252rB 14 4
8ח׳ יוצא לו שתות ליין ר׳ רבי יהודה אומ׳ אומר חומש יוצא לו שלשת לוגין שמן למאה לוג ומחצה שמרים ולוג ומחצה בלע. אם היתה שמן ? מזוקק אינו יוצא לו שמרים קנקנים ישנות 20 אינו יוצא. בלע ר׳ רבי יהודה אומ׳ אומר אף המוכר שמן מזוקק לחבירו כל ימות חבירו הרי זה מקבל עליו לוג. ומחצה שמרים למאה: 3 4
9ט׳ המפקיד חבית אצל חבירו ולא ייחדו לה הבעלים מקום וטלטלה ונשברה אם מתוך ידו נשברה לצרכו חייב לצרכה פטור. ואם מ30 שהניחה בין לצרכו בין לצרכה פטור י.יחדו לה הבעלים מקום וטלטלה בין מתוך ידו בין מש הניחה לצרכו חייב לצרכה פטור: 8 8
10י׳ המפקיד מעות אצל חברו צררן והפשילן לאחריו מסרן לבנו ולבתו הקטנים ונעל בפניהם שלא כראוי חייב שלא שמר 45 כדרך השומרים פטור: 4 252v 252vA 16
11י״א המפקיד מעות אצל השלחני אם צרורין לא ישתמש בהם לפיכך אם אבדו אינו חייב באחריותן. מותרין 20 ישתמש בהן לפיכך אם אבדו חייב באחריותן. אצל בעל הבית בין כך ובין כך לא ישתמש בהן. החנוני כבעל הבית דברי ר׳ רבי מאיר. ר׳ רבי יהודה אומ׳ אומר כשולחני: 6 7
12י״ב השולח יד בפקדון ב״שבית שמאי אומ׳ אומר ילקה בחסר וביתר. ב״הבית הלל אומ׳ אומר כשעת הוצאה. ר׳ רבי עקיב׳ עקיבא אומ׳ אומר כשעת תביעה החושב לשלוח יד בפקדון ב״שבית שמאי מחייבין. ב״הבית הלל אומ׳ אומר אינו חייב עד שישלח בה 35 יד. כיצד הטה את החבית ונטל ממנה רביעית ונשברה אינו משלם אלא רביעית. הגביהה ונטל ממנה רביעית ונשברה משלם דמי כולה: 10 252vB 13
Notes
There are no notes available.