An Electronic Edition of the Mishnah, Paris Manuscript (Bibliothèque nationale de France, Hébreu 328-329)
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Bibliothèque nationale de France (Paris) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | Hébreu 328-329 | Sheet | × cm |
| Hand | Italian; pointed-other | Written Column | × cm |
| Date | 1399-1401 | Lines per column | 50 |
| Region | Italy | Characters/line | 32 |
| Format | codex | Characters/cm | |
| Material | parchment | ||
| Extent | 613 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | Nurit Ezer Leor Jacobi |
| Scribe | יואב בן יחיאל הרופא; Yoav b. Yehiel ha-rofe | Markup | Hayim Lapin |
| Place of copying | Cesena; ציסינא | NLI Catalog |
Transcription
השותפין שרצו לעשות מחיצה בחצר בונין את הכותל באמצע. מקום שנהגו ? לבנות גויל גזית כפיסין לבינין בונין הכל כ5 מנהג המדינה. בגויל זה נותן שלשה טפחי׳ טפחים וזה נותן שלשה טפחים. בגזית זה נותן טפחי׳ טפחים ומחצה וזה נותן טפחים ומחצה. בכפיסין זה נותן טפחים וזה נותן טפחים בלבינים זה נותן טפח ומחצה וזה נותן טפח ומחצה לפיכך אם 10 נפל הכותל המקום והאבנים שלשניהן: 20
2ב׳ וכן בגינה. מקום שנהגו שלא ל ללגדור גודרין אבל בבקעה מקום שנהגו שלא לגדור אין מחייבין אותו אלא אם רצה כונס לתוך שלו ועושה חזית 35 מבחוץ לפיכך אם נפל הכותל המקום וה אבנים שלו. ואם עשו מדעת שניהן בונין את הכותל באמצע ועושין חזית מיכן ?? ומיכן לפיכך אם נפל הכותל המקום וה אבנים שלשניהם: 40 6 258vB 10
3ג׳ המקיף את חבירו משלש רוחותיו וגדר את הראשונה ואת ה שנייה ואת השלישית אין מחייבין אותו. ר׳ רבי יוסי אומ׳ אומר אם עמד וגדר את הרביעית מגלגלין 15 עליו את הכל: 10 5
4ד׳ כותל חצר שנפל מחייבין אותו ??? לבנותו עד ארבע אמות בחזקת שנתן עד שיביא ראיה שלא נתן מארבע אמו׳ אמות ולמעל׳ ולמעלה 30 אין מחייבין אותו. סמך לו כותל אחר אע״פאף על פי שלא נתן עליו את התקרה מגלגלין עליו את הכל בחזקת שלא נתן עד שיביא ראיה שנתן: 15 259r 259rA 2
5ה׳ כופין אותו לבנות בית שער ודלת לחצר. רשב״גרבן שמעון בן גמליאל אומ׳ אומר לא כל 5 החצרות ראויות לבית שער. כופין אותו לבנות לעיר חומה ודלתים ובריח. רשב״גרבן שמעון בן גמליאל או׳ אומר לא כל העיירות ראויות לחומה בית שער כמה יהא בעיר ויהא כאנשי העיר שנים עשר חדש ואם קנה בה בית דירה הרי הוא 10 כאנשי העיר מיד: 6
6ו׳ אין חולקין את החצר עד שיהא בה ארבע אמות לזה וארבע אמות לזה ולא את השדה עד שיהא 20 בה תשעת קבין לזה ותשעת קבין לזה. רבי יהודה אומ׳ אומר תשעת חצאי קבין לזה ותשעת חצאי קבין לזה ולא את הגינה עד שיהא בה חצי קב לזה וחצי גב קב לזה. ר׳ רבי עקיבה אומ׳ אומר בית רובע ולא את הטרקלין ולא את המורן לא 25 את השובך ולא את הטלית ולא את המרחץ ול ˚א בית הבד עד שיהא בהם כדי לזה וכדי לזה אימתי בזמן שאין שניהן רוצין אבל ב זמן ששניהן רוצין אפי׳ אפילו בפחות מיכן יחלוקו. ובכתבי הקודש אע״פאף על פי ששניהן רוצין לא יחלוקו: 30 18 259rB 14
Notes
Fol. , l. 26. Perhaps a correction, rather than a ligature.