An Electronic Edition of the Mishnah, Paris Manuscript (Bibliothèque nationale de France, Hébreu 328-329)
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Bibliothèque nationale de France (Paris) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | Hébreu 328-329 | Sheet | × cm |
| Hand | Italian; pointed-other | Written Column | × cm |
| Date | 1399-1401 | Lines per column | 50 |
| Region | Italy | Characters/line | 32 |
| Format | codex | Characters/cm | |
| Material | parchment | ||
| Extent | 613 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | Nurit Ezer Leor Jacobi |
| Scribe | יואב בן יחיאל הרופא; Yoav b. Yehiel ha-rofe | Markup | Hayim Lapin |
| Place of copying | Cesena; ציסינא | NLI Catalog |
Transcription
Order P_S08174.4 Tractate P_S08174.4.325
6 ו׳
ניפול שנמצא בתוך חמשים אמה הרי הוא
שלבעל השובך חוץ מחמשים אמה הרי הוא
שלמוצאו. נמצא בין שני שובכות קרוב לזה
10 שלו קרוב לזה שלו מחצה למחצה שניהן
יחלוקו:
7 ז׳
מרחיקין את האילן מן העיר עשרים
15 וחמש אמה והחרוב והשקמה חמשים אמה
אבא שאול אומ׳ אומר כל אילן סרק חמשי׳ חמשים אמה אם
העיר קדמה קוצץ ואינו נותן דמים. ואם האילן
קדם קוצץ ונותן דמים. ספק זה קדם וזה קדם
קוצץ ואינו נותן דמים:
20
8 ח׳
מרחיקין גורן קבועה מן העיר
חמשים אמה. לא יעשה אדם גורן קבועה
30 בתוך שלו אלא אם כן יש לו חמשים לכל רוח
ומרחיק מנטיעותיו ומנירו שלחבירו כדי שלא
יזיק:
9 ט׳ מרחיקין את הנבילות
ואת הקברות ואת הבורסקי מן העיר חמשים
35 אמה ואין עושין בורסקי אלא למזרח העיר. ר׳ רבי
עקיבה אומ׳ אומר לכל רוח הוא עושה חוץ מן ה
מערבה ומרחיק חמשים אמה:
10 י׳ מרחיקין את
המשרה מן הירק ואת הכרישין מן הבצלים
ואת החרדל מן הדבורים ר׳ רבי יוסי מתיר בחרדל:
10
11 י״א
מרחיקין את האילן מן הבור
עשרים וחמש אמה והחרוב והשקמה חמשי׳ חמשים
אמה בין מלמעלה בין מן הצד אם הבור קדם
קוצץ ונותן דמים ואם האילן קדם לא יקוץ ספק
30 זה קדם וזה קדם לא יקוץ שזה חופר בתוך שלו
וזה נוטע בתוך שלו:
12 לא יטע
40 אילן סמוך לשדה חבירו אלא אם כן הרחיק
ממנו ארבע אמות. אחד גפנים ואחד כל אילן
היה גדר בנתים זה סומך לגדר וזה סומך לגדר
היו שרשיו יוצאין לתוך שדה חבירו מעמיק
שלשה טפחי׳ טפחים כדי שלא יעכב את המחרישה.
45 היה חופר בור שיח ומערה קוצץ ויורד וה
עצים שלו:
Notes
There are no notes available.