An Electronic Edition of the Mishnah, Paris Manuscript (Bibliothèque nationale de France, Hébreu 328-329)
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Bibliothèque nationale de France (Paris) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | Hébreu 328-329 | Sheet | × cm |
| Hand | Italian; pointed-other | Written Column | × cm |
| Date | 1399-1401 | Lines per column | 50 |
| Region | Italy | Characters/line | 32 |
| Format | codex | Characters/cm | |
| Material | parchment | ||
| Extent | 613 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | Nurit Ezer Leor Jacobi |
| Scribe | יואב בן יחיאל הרופא; Yoav b. Yehiel ha-rofe | Markup | Hayim Lapin |
| Place of copying | Cesena; ציסינא | NLI Catalog |
Transcription
חזקת הבתים בורות שיחין ומערות מרחצאות ושובכות ובית הבדין ובית השלהין ועבדים וכל דבר שהוא עושה פירות תדיר חזקתן 45 שלש שנים מיום ליום. שדה הבעל חזקתה שלש שנים ואינה מיום ליום ר׳ רבי ישמעאל אומ׳ אומר שלש׳ שלשה חדשים בראשנה ושלש׳ ושלשה חדשים ב 260vB באחרונה ושנים עשר חדש באמצע הרי שמנה עשר חדש ר׳ רבי עקיבה אומ׳ אומר חדש אחד בראשונה וחדש אחד באחרונה ושנים עשר חדש באמצע הרי ארבעה עשר חדש. אמ׳ אמר ר׳ רבי 5 ישמעאל בד״אבמה דברים אמורים בשדה הלבן אבל בשדה האילן כנס את תבואתו מסק את זתיו וכנס את קייצו הרי אלו שלש שנים: 41 261r 261rA
2ב׳ שלש ארצות לחזקה יהודה ועבר הירדן והגליל. היה ביהודה והחזיק בגליל. בגליל והחזיק ביהודה אינה חזקה עד שיהא עמו במדינה. אמ׳ אמר ר׳ רבי יהודה 5 לא אמרו שלש שנים אלא כדי שיהא באספמיא יחזיק שנה וילכו ויודיעוהו שנה ויבוא לשנה אחרת: 10 2
3ג׳ כל חזקה שאין עמה טענה אינה חזקה 20 אמ׳ אמר לו מה אתה עושה בתוך שלי שלא אמר לי אדם דבר אינה חזקה. שמכרת לי שנתתה לי במתנה הרי זו חזקה. אביך מכרה לי אביך נתנה לי במתנה הרי זו חזקה והבא משום ירושה אינו צריך טענה. אומנים השותפים והאריסין 25 והאפיטרופין אין להן חזקה. ואין לאיש חזקה בנכסי אשתו ולא לאשה בנכסי בעלה ולא לאב בנכסי הבן ולא לבן בנכסי האב. בד״אבמה דברים אמורים במחזיק אבל בנותן מתנה והאחים שחלקו והמחזיק ב נכסי הגר. נעל גדר פרץ כל שהוא הרי זו חזק׳ חזקה : 30 18 261rB 48 261v 261vA 19
4ד׳ שנים מעידין אותו שאכלה שלש שנים ונמצאו זוממין ??? משלימין את הכל. שנים בראשונה ושנים בשנייה ושנים בשלישית משלשין ביניהן שלשה אחים ואחד מצטרף עמהן הרי אלו 25 שלש עדיות והם עדות אחת: 5 7
5ה׳ אלו דברים שאין להן חזקה ואלו שיש להן חזקה היה מעמיד בחצר מעמיד תנור ורחים וכירים ומגדל תרנוגלין ונותן 35 זבלו בחצר אינה חזקה אבל עשה מחיצה לבהמתו גבוהה עשרה טפחים וכן לתנור לכירים וכן לרחים הכניס התרנוגלין לתוך ה בית עשה מקום לזבלו עמוק שלשה או גבוה שלשה הרי זו חזקה: 40 4 6
6ו׳ 45 המרזב אין לו חזקה ויש למקומו חזקה. המזחילה יש לה חזקה סולם המצרי אין לו חזקה. והצורי יש לו חזקה. חלון ה מצרית אין לה חזקה. ולצורית יש לה חזקה. אי זו היא חלון המצרית כל שאין ראשו של50 261vB אדם יכול להכנס בתוכה. ר׳ רבי יהודה אומ׳ אומר אם יש לה מלבן אע״פאף על פי שאין ראשו שלאדם יכול להכנס לתוכה הרי זו חזקה. הזיז עד טפח יש לו חזקה ויכול למחות פחות מטפח אין לו חזקה ואינו 5 יכול למחות: 43 50 262r 262rA 1
7ז׳ לא יפתח אדם חלונותיו לחצר השותפים לקח בית בחצר אחרת לא יפתחנו לחצר ה5 שותפים . בנה עליה על גבי ביתו לא יפתחנה לחצר השותפים אלא אם רצה בונה חדר לפנים מביתו ובונה עלייה על גבי ביתו ופותחה ל תוך ביתו. לא יפתח אדם לחצר השותפין ?? פתח כנגד פתח וחלון כנגד חלון היה קטן לא 10 יעשנו גדול. אחד לא יעשנו שנים אבל פותח הוא לרשות הרבים פתח כנגד פתח וחלון כנגד חלון היה קטן עושה אותו גדול אחד עושה אותו שנים: 4 10
8ח׳ אין עושין חלל תחת רשות 20 הרבים בורות שיחין ומערות. ר׳ רבי אליעזר מתיר כדי שתהא עגלה מהלכת טעונה אבנים אין מוציאין זיזין וכצוצריות לרשו׳ לרשות הרבים אלא אם רצה כונס לתוך שלו ומוציא. לקח חצר ובה זיזין וכצוצריות הרי זו בחזקתה: 25 8
Notes
There are no notes available.