An Electronic Edition of the Mishnah, Paris Manuscript (Bibliothèque nationale de France, Hébreu 328-329)
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Bibliothèque nationale de France (Paris) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | Hébreu 328-329 | Sheet | × cm |
| Hand | Italian; pointed-other | Written Column | × cm |
| Date | 1399-1401 | Lines per column | 50 |
| Region | Italy | Characters/line | 32 |
| Format | codex | Characters/cm | |
| Material | parchment | ||
| Extent | 613 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | Nurit Ezer Leor Jacobi |
| Scribe | יואב בן יחיאל הרופא; Yoav b. Yehiel ha-rofe | Markup | Hayim Lapin |
| Place of copying | Cesena; ציסינא | NLI Catalog |
Transcription
Order P_S08174.4 Tractate P_S08174.4.229
10 י׳
מצאה ברפת אינו חייב בה. ברשות הרבים
חייב בה היתה בין הקברות הרי זה לא יטמא .
5 אם אמ׳ אמר לו אביו הטמא או שאמ׳ שאמר לו אל תחזיר
הרי זה לא ישמע לו. פרק וטען פרק וטען אפי׳ אפילו
ארבעה וחמשה פעמים חייב שנ׳ שנאמר עזב תעזב
הלך וישב לו אמ׳ אמר לו הואיל ועליך מצוה אם
רצית לפרוק פרוק פטור שנ׳ שנאמר עמו. אם היה זקן
10 או חולה חיי.ב מצוה מן התורה לפרוק אבל
לא לטעון ר׳ רבי שמעון אומ׳ אומר אף לטעון. ר׳ רבי יוסי ה
גלילי אומ׳ אומר אם היה עליו יתר ממשאו אין זקוק
לו שנ׳ שנאמר תחת משאו משאוי שהוא יכול לעמוד
בו:
15
11 י״א אבידתו
30 ואבידת אביו שלו קודמת. אבידתו ואבידת
רבו שלו קודמת. אבידת אביו ואבידת רבו ?
שלרבו קודמת לשלאביו שאביו הביאו לחיי ה
עולם הזה ורבו שלמדו חכמה הביאו לחיי העול׳ העולם
הבא אם היה אביו שקול כנגד רבו אביד׳ אבידה אביו
35 קודמת. היה אביו ורבו נושאין משאוי מניח
את שלרבו ואחר כך מניח את שלאביו היה
אביו ורבו בבית השביה פודה את רבו ואחר כך
פודה את אביו ואם היה אביו תלמיד חכם ??
פודה את אביו ואחר כך פודה את רבו:
40
3פרק שלישי
1המפקיד אצל חבירו בהמה או כלים ונגנבו
5 או שאבדו שילם ולא רצה לישבע שהרי
אמרו שומר חנם נשבע ויוצא נמצא הגנב
משלם תשלומי כפל טבח ומכר משלם תשלומי
ארבעה וחמשה למי שהוא משלם למי שה
פקדון אצלו. נשבע ולא רצה לשלם נמצא ה
10 גנב משלם תשלומי כפל טבח ומכר משלם
תשלומי ארבעה וחמשה למי הוא משלם ל
בעל הפקדון:
2 ב׳ השוכר פרה מחבירו
והשאילה לאחר ומתה כדרכה ישבע השוכר
20 שמתה כדרכה והשואל ישלם לשוכר: אמ׳ אמר ר׳ רבי
יוסי כיצד והלה עושה סחורה בפרתו שלזה אלא
תחזור פרה לבעלים:
3 ג׳ האומר לשנים
גזלתי אחד מכם מנה ואיני יודע אי זהו מכם
או אביו שלאחד מכם הפקיד אצלי מנה ואיני
יודע אי זה הוא נותן לזה מנה ולזה מנה שהודה
35 מפי עצמו:
4 ד׳
45 שנים שהפקידו אצל אחד זה מנה
וזה מאתים זה אומ׳ אומר מאתים שלי וזה או׳ אומר מאתי׳ מאתים
שלי נותן לזה מנה ולזה מנה והשאר יהא מונח
עד שיבוא אליהו אמ׳ אמר ר׳ רבי יוסי אם כן מה הפסיד
Notes
There are no notes available.