Automatic transcription of Naples Editio Princeps of the Mishnah, 1492 using escriptorium
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | NLI, 1143297 (Jerusalem) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH001143297/NLI?volumeItem=3 | Sheet | × cm |
| Hand | Written Column | × cm | |
| Date | Lines per column | ||
| Region | Characters/line | ||
| Format | Characters/cm | ||
| Material | |||
| Extent | leaves | Contributions: | |
| Columns | Transcription | ||
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying |
Transcription
מי שהוציאוהוגוים או רוח רעה א אין לו אלא ארבע אמות החזירוהו כאלו לא יצא הוליכוהו לעיר אחרת נתנוהו בדיר או ב 50 בסהר רבן גמליאל ור׳ אליעזר בן עזריה אומרים מהלך את כלה ר׳ יהושע ור׳ עקיבא אומרי׳ אין לו אלא ארבע אמות מעשה שבאו מפרנדיסין והפליגה ספינתם בים רבן גמלי ור׳ אלעזר בן עזריה הלכו את כלה ר׳ יהושע ור׳ עקיבא לא זזו מארבע אמו׳ שרצו להחמיר על עצמן40071v 0071vA 9
2ב פעם אחת לא נכנסו לנמל עד שחשכה אמרו לו לרבן גמלי מה אנו לירד אמר לו מותר שכבר הייתי מסתכל והיינו בתוך התחום עד שלא חשכה14
3ג מי שיצא 30 ברשות אמרו לו כבר נעשה מעשה יש לו אלפים אמה לכל רוח ואם היה בתוך התחוס כאלו לא יצא שכל הי היוצאים להציל הוזרין למקומן15
4מי שישב בדרך ועמד וראה והרי הוא סמוך לעיר הואיל ולא היתה כונתו לכן לא 50 יבנס דברי ר׳ מאיר ר׳ יהודה אומר יכנס .אמר ר׳ יהודה מעשה היה ונבנס ר׳ טרפון בלא מתכוין8
5ה מי שישן בדרך ולא ידע עד שחשכה יש 0071vB לו׳ אלפים אמה לכל רוח דברי רבי יוחנן כן נודי וחכמים אומרים אין לו אלא ד׳ אמות ר׳ אליע זר אומר והוא בא באמצען ר׳ יהודה אומר לאיזה רוח שירצה ילך ומודה 5 ר׳ יהודה שאם כרר לו שאינו יכול לחזור בו11
6ו היו שנים מקצת אמותיו של זה בתוך אמותיו של זה מביאים וא ואוכלין באמצע ובלבד שלא יוציא זה מתוך שלו בתוך 20 של חברו היו שלשה והאמצעי מובלע בנתים הוא מ מותר עמהם והם מותרים עמו ושנים החיצונים אסורין זה עם זה אמר ר׳ שמעון למה הדבר רזמה לשלש חצרות פתוחות זו לזו ופתוחות לרשות הרבים ערבו שתיהן עם האמצעית היא מותדת עמהן והן מותרות עמה ושניםה 25 החיצונות אסורות זועם זו18
7ז מי שבא בדרך והיה ירא שמא תהשך והיה מכיר אילן או גדון ואמר שביתתו תחתיו לא אמר כלום שביתתי בעקרו ל מהלך ממקום רגליו עד עקרו אלפים אמה ומעקרו׳ ועו ביתו אלפים אמה נמצא מהלך משחשכח ארבעת א 50 אלפים אמה90072r 0072rA 10
8אם אינו מכיר או שאינו בקי בהלכה ואמר שביתתי במ במקומי זכה לו מקומו אלפים אמה לכל רוח עגולות 15 דברי רבי ר׳ חנינא בן אנטיגנוס וחכמים אומרים מרובעו׳ בטבלא מרובעת כדי שיהיה נשבר את הזויות825
9והו שאמרו העני מערב ברגליו ר׳ מאיר או׳ אין לנו אלא עני ר׳ יהודה אומר אחד עני ואחד עשיר ש שלא אמרו מע רבין בפת 30 אלא להקל לעשיר שמא יצא ויערב ברגליו1345
10מי שיצא לילך לעיר שמערבין בה והחזירו חבירו הו הוא מותר לילך וכל בני העיר אסורין דברי ר׳ יהודה ר׳ מאיר אומר כל שהוא יכול לערב ולא ערב הרי זה ח חמר וגמל110072rB 6
11מי שיצא חוץ לתחום אפילו אמה אחת לא יכנס .רבי אליעזר אומר שתים יכנס ושלש לא יכנס מי שהחשיך 10 חוץ לתחום אפילו אמה אחת לא יכנס .ר׳ שמעון אומר אפילו חמש עשרה אמה יכנס שאין המשוחות ממצין א את המדות מפני הטועים8
Notes
There are no notes available.