Automatic transcription of Naples Editio Princeps of the Mishnah, 1492 using escriptorium

20100r  0100rA    1

סדר תעניות ביצד מוציאין את התיבה 35  לרחובה שלעיר ונותנים אפר מקלה על גבי התיבה ובראש הנשיא ובראש אב בית דין כל א אחד ואחד נוטל ונותן בראשו הזקן שבהם אומר לפניהם דברי כבושין אחינו לא נאמר באנשי נינוה וירא אלהים את שקם ואת תעניתם אלא וירא אלהים את מעשיהם 40  כי שבו מדרכם הרעה ובקבלה הוא אומר וקרעו לבבכם ואל בגדיכם ושובו אל ה׳ אלהיכם2

2

ב עמדו בתפלה מורידין לפני הת 45  התיבה זקן ורגיל ויש לו בנים וביתו ריקם כדי שיהא ל לבו שלם בתפילה ואומר לפניהם כד׳ ברכות שמונה ע עשרה שבכל יום ומוסיף עליהם שש8

3

ג ואלו הם זכרונות ושופרות אל ה׳ בצרתה לי אשא עיני אל ההרים ממעמקים קראתיך ה׳ תפילה לעני כי יעטף ר׳ יהודה אומר לא היה צדיך לומר אותם זכרונות ושופרות אלא אומר תחתיהן רעב כי יהיה בארץ אשר 0100rB  היה דבר ה׳ אל ידמיהו על דברי הבצרות ואומר חו חותמותיהן2

4

ד על הראשונה הוא אומר מי שענה אברהם בהר המודיה הוא יענה אתכם וישמע בקול צעקתכם היום הזה ברוך זוכר הנשכחות על השניה הוא אומר מי ש 10  שענה את אבותינו על ים סוף הוא יענה אתכם וישמע קול צעקתכם ברוך השם ג ישרﭏ על השלישי׳ הוא או׳ מי שענה את יהושע בגלגל הוא יענה אתכם וישמע קול צעקתכם ביום הזה ברוך אתה ה׳ שומע תרועה על הרביעי׳ הוא אומ׳ מי שענה את שמו במצפה הוא יענה 15  אתכם ברוך שומע צעק׳ על החמישית הוא או׳ מי שענה את אליהו בהר הכרמל הוא יענה אתכם ברוך שומע ת תפלה על הששית הוא אומר מי שענה את יונה במעי הדגה הוא יענה אתכם ברוך העונה בעת צרה על השביעית הוא אומ׳ מי שענה את דוד ואת שלמה 20  בנו בירושלם הוא יענה אתכם וישמע בקול צעקתכם כרוך המרחם על הארץ6

5

ה מעשה בימי ר׳ חלפתא וכימי ר׳ חנניה בן תרדיון שעבר אחד לפני התיבה וגמר את כל הברכות וענו אח 30  אחריו אמן תקעו הכהנים תקעו מי שענה את אברהם בהר המוריה הוא יענה אתכם וישמע בקול צעקתכם ה היום הזה הריעו בני אהרן הריעו מי שענה את אבותיכם עלים סוף הוא יענה אתכם וישמע בקול צע צעקתכם ביום הזה וכשבא דבר אצל חכמי׳ אמר׳ לו לא 35  היו נוהגין כן אלא בשערי מזרח2

6

ו שלש תעניות הראשונות אנשי משמר מתענין ולא משלימין אנשי ב 40  בית אב לא היו מתענין שלש שניות אנשי משמר מתענין ומשלימין אנשי בית אב מתענין ולא משלימין שבע האחרונת אלו ואלו מתענין ומשלימין דברי ר׳ יהושע והכמים אומר ג׳ תע תעניות הראשונות אלו ואלו לא היו מתענין ג׳ שניות 45  אנשי משמר מתענין ולא משלימין אנשי בית אב לא היו מתענין שבע האחרונות אנשי משמר מתענין ומשלימין אנשי בית אב מתענין ולא משלימין6

7

ו אנשי משמר 55  מותרין לשתות יין בלילות אבל לא בימים אנשי בית א אב לא ביום ולא כלילה אנשי משמר ואנשי מעמד א אסורין מלספר ומלכבס ובחמישי מותרין מפני כבוד 0100v  0100vA  השבת8

8

ה כל הכתוב במגילה דלא למיספד לפניו אסור ולאחריו מותר ר׳ יוסי אומר לפניו ולאחריו אסור דלא להתענאה בהון לפניו ולאחריו מותר ר׳ יוסי אומר לפניו 15  אסור לאחריו מותר8

9

אין גוזרין תענית על הציבור בתחילה בחמישי שלא 25  להפקיע את השערים אלא שלש תעניות הראשונות שני וחמישי ושני׳ שלש שניות חמשי ושני וחמשי׳ ר׳ יוסי אומר כשם שאין הראשונות בחמשי כך לא שניות ולא אחרונות3

10

י אין גוזרין תענית בראשי חדשים ובחנוכה ובפורי׳ ואם התחיל אין מפסיקין דברי רכן גמליאל אמר ר׳ מאיר אעפי׳ שאמר רבן גמליאל אין מפ 35  מפסיקין מודה היה שאין משלימין וכן תשעה כאב שחל להיות בערב שבת9