Automatic transcription of Naples Editio Princeps of the Mishnah, 1492 using escriptorium
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | NLI, 1143297 (Jerusalem) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH001143297/NLI?volumeItem=3 | Sheet | × cm |
| Hand | Written Column | × cm | |
| Date | Lines per column | ||
| Region | Characters/line | ||
| Format | Characters/cm | ||
| Material | |||
| Extent | leaves | Contributions: | |
| Columns | Transcription | ||
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying |
Transcription
אמר להם הממונה ברכו ב ברכה אחת והן ברכו קראו עשרת הדברי׳ שמע והיה אם שומע ויאמ׳ כרכו את השם שלש 5 כרכות אמת ויציב וגבורה וברכ׳ כהני׳ ובשבת מוסיפין אחת למשמר היוצא18
2ב אמר להם חדשים לקטרת באו והפיסו הפיסו זכה מי שזכה חדשים עם ישנים בואו ו והפיסו מי מעלה אברים מן הכבש למזבה ר׳ אלעזר ב בן יעקב או׳ המעלה אברי׳ לכבש הוא מעלה אותן על ג גבי המזבח ג6
3מסרום לחזנים היו מפשיטין אותם את בגדיהם לא היו מניחין עליהם אלא מכנסים בלבד וחלונות היו שם וכתוב עליהם תשמיש הכלים210266v 0266vA 4
4מי שויבה בקטרת היה נוטל את הכף והכף דומה לתרקב 10 גדול של זהב מחזיק שלשת קבים והבזך היה בתובו מ מלא וגדוש קטרת וכסוי היה לו וכמין מטוטלת היה ע עליו מלטעלן7
5ה מי שזיכה במחתה נטל מחתת הכסף ועלה לראש המזבח ופנה את הגחלים הלך וחתה מן המאובלות חפנימיות ירד ועירן לתוך של ןהב נתפזד ממנו בקב גחלים והיה מככדן לאמה ובשבת היה 25 כופה עליהן פסבתר זפסבתר היתה כלי גדול מחזקת לתך ושתי שרשרות היו בה אחת שהוא מושך בה ויורד ואחת שהוא אוחו בה מלמעלן בשביל שלא תתגלגל ו ושלשה דברים היתה משמשת כופין אותה על קב גחלים ועל השרץ בשבת ומורידין בה את הדשן מ 30 מעל גבי המזבח940
6הגיעו בין האולם ולמזבח נטל אחד את המגרפה וזורקה בין האזלם ולמזבח אין א אדם שומע קול חבירו בירושלם מקול המגרפה ושלש׳ דברים היתה משמשת בהן ששומע את קולה יודע שאחיו הכהנים נכנסים להשתחות והוא רץ וב וכן 45 לוי שהוא שומע את קולה יודע שאחיו הכהנים נכנסים לדבר בשיר והוא רץ ובא וראש המעמד היה מעמיד את הטמאים בשערי המזרח4
Notes
There are no notes available.