An electronic transcription of Cul Add 470.1

The top region of this page provides navigation controls to browse through the document.

  • By default, the initial view is in page mode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page
  • Where the page in the source document is in multiple columns users can select column mode, and browse by individual column.
  • Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.

The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.

The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.

Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.

Repository CUL (Cambridge) Dimensions:
Id no. Add 470.1 Sheet 29 × 21 cm
Hand Byzantine Written Column 19 × 14 cm
Date 15th Century Lines per column 30
Region Characters/line 56
Format codex Characters/cm 4
Material paper
Extent 250 leaves Contributions:
Columns 2 Transcription Atara Siegel Melissa Peiser Nurit Ezer
Scribe Markup
Place of copying NLI Catalog

Transcription

742v    1

חלון שבין שתי חצירות ארבעה על ארבעה בתוך עשרה מערבים שנים ואם רצו מערבין אחד פחות מארבעה על ארבעה או למעלה מעשרה מערבין שנים אין מערבין אחד

2

ב׳ כותל שבין שתי חצירות גבוה עשרה ורחב ארבעה מערבין שנים ואין ? 10  מערבין אחד היו בראשו פירות אלו עולין מיכן ואוכלין ואלו עולין מיכן ואוכלין ובלבד שלא יורידו למטן נפרץ הכותל עד עשר אמות מערבים שנים אם רצו מערבין אחד מפני שהוא כפתח יתר מיכן מערבין אחד אין מערבין שנים

3

ג׳ חריץ שבין שתי חצירות עמוק עשרה ורחב ארבעה מערבין שנים ואין מערבין אחד אפילו מלא קש או תבן מלא עפר או צרורות מערבין אחד אין מערבין שנים 15 

4

ד׳ נתן עליו נסר שהוא רחב ארבעה טפחים וכן שתי כצצריות זו כנגד זו מערבין שנים אם רצו מערבין אחד פחות מיכן מערבין שנים אין מערבין אחד

5

ה׳ מתבן שבין שתי חצירות גבוה עשרה טפחים מערבין שנים ואין מערבין אחד אלו מאכילין מיכן ואלו מאכילין מיכן נתמעט התבן מעשרה טפחים מערבין אחד ואין מערבין שנים

6

ו׳ כיצד משתתפים במבוי מניח את החבית ואומר הרי 20  זו לכל בני המבוי ומזכה להם על ידי בנו ובתו הגדולים ועל ידי עבדו ושפחתו העברים ועל ידי אשתו אבל אינו מזכה לא על ידי בנו ובתו הקטנים ולא על ידי עבדו ושפחתו הכנענים מפני שידן כידו

7

ז׳ נתמעט האוכל מוסיף ומזכה ואינו צריך להודיע נתוספו עליהן מוסיף ומזכה ואינו וצריך להודיע

8

ח׳ כמה הוא שיעורו בזמן שהן מרובין מזון שתי סעודות לכולן ובזמן שהן ממועטין כגרוגרת 25  להוצאת שבת לכל אחד ואחד

9

ט׳ אמר ר׳ רבי יוסי במי דברים אמורים בתחלת העירוב אבל בשירי העירוב כל שהוא לא אמרו לערב בחצירות אלא כדי שלא לשכח את התינוקות

10

י׳ בכל מערבין ומשתתפין חוץ מן המים ומן המלח דברי ר׳ רבי ליעזר ר׳ רבי יושוע אומר כבר הוא עירוב אפי׳ אפילו מאפה סאה והיא פרוסה אין מערבין בה ככר כאסר והוא שלם מערבין בו

11

י׳א׳ נותן אדם מעה לחנווני או לנחתום כדי שיזכה לו 30  בעירוב דברי ר׳ רבי ליעזר וחכ׳ וחכמים אומ׳ אומרים לא זכו לו מעותיו שאין מערבין לאדם אלא לדעתו אמר ר׳ רבי יודה במי דברים אמורים בעירובי התחומין אבל בעירובי החצרות מערבין 43r  לדעתו ושלא לדעתו לפי שזכין לאדם שלא בפניו ואין חבין לו

 

Notes

There are no notes available.