An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
---|---|---|---|
Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
Region | Characters/line | 24 | |
Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
Material | parchment | ||
Extent | 286 leaves | Contributions: | |
Columns | 2 | Transcription | |
Scribe | Markup | ||
Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
אנדרגינס יש בו דרכים שווה לאנשים ויש בו דרכים שהוא שווה לנשים ויש בו דרכים שהוא שווה לאנשים ולנשים ויש שאינו שווה לא לאנשים 25 ולא לנשים
2ב׳ כיצד שווה לאנשים מיטמא בלובן כאנשים זוקק ליבום כאנשים ומתעטף ומסתפר כאנשים ונושא אבל לא נישא כאנשים וחייב בכל מצות האמורות בתורה כאנשים 42rB
3ג׳ כיצד שווה לנשים מיטמא באודם כנשים ואינו מתייחד עם האנשים כנשים ואינו עובר לא על 5 בל תקיף ולא על בל תשחת ולא על בל תיטמא למיתים כנשים ופסול מן העידות כנשים ואינו נבעל בעבירה כנשים וניפסל מן הכהונה כנשים
4ד׳ כיצד שווה לאנשים 10 ולנשים חייבים על מכתו ועל קיללתו כאנשים וכנשים ויושבת עליו על דם טוהר כאנשים וכנשים וחולק בקודשי הגבול כאנשים וכנשים וחולק בקודשי קדשים כאנשים 15 וכנשים ונוחל בכל הנחלות כאנ כאנשים וכנשים ואם אמר הריני נזיר שזה איש ואשה הרי זה נזיר
5ה׳ כיצד אינו שווה לא לאנשים ולא לנשים אין חייבין לא על מכתו 20 ולא על קללתו לא כאנשים ולא כנשים ואינו נערך לא כאנשים ולא כנשים ואם אמר הריני נזיר שאין זה לא איש ולא אשה הרי זה אינו נזיר ר' מאיר אומ' אנדרגינס 25 ברייה בפני עצמו הוא ולא יכלו חכמ' להכריז עליו אם איש הוא ואם אשה הו יא ואם אשה היא אבל טומטום אינו כן פעמים שהוא איש ופעמים שהוא אשה
Notes
There are no notes available.