An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
מה שחידש היכניס לתוכו עבודה
זרה והוציאה הרי זה מותר י׳
שלשה אבנים הן אבן שחצבה מת
5מתחילה לבומס הרי זו אסורה סיידה
וכיירה לשם עבודה זרה וחידש נוטל
מה שחידש העמיד עליה עבודה
זרה וסילקה הרי זו מותרת י׳א׳
שלש אשירות הן אילן שנטעו מת
10מתחילה לשם עבודה זרה הרי ז ה
אסור גידעו ופיסלו לשם עבדה
זרה והחליף נוטל מה שהחליף
העמיד תחתיו עבדה זרה וביטלה
הרי זה מותר י׳ב׳ אי זה ו היא
15אשירה כל שתחתיה עבודה זרה
ר' שמעון אומ' כל שעבדין אותה מעשה
בציידן באילן שהיו עובדין אותו והיה
תחתיו גל אמ' להן ר' שמעון בדקו את
הגל הזה ובדקוהו ומצאו בו צורה
20אמ' להן הואיל ולצורה הן עובדין
נתיר להן את האילן 8 י׳ג׳ לא ישב
בצילה ואם ישב טהור לא יעבור
תחתיה ואם יעבר טמא היתה גוזלת
את הרבים ועבר תחתיה טהור וזורעין
25תחתיה ירקות בימות הגשמים אבל
לא בימות החמה והחזרין לא בימות
החמה ולא בימות הגשמים ר' יוסי אומ' אף
לא ירקות בימות
הגשמין מפני שהנבייה
נושרת והווה הנאה להם לזבל 9 י׳ד׳
נטל ממנה עצים ואבנים אסורין בה
30בהנייה הסיק בהן את התנור אם חדש
יותץ ואם ישן יצן אפה בו את הפת
הפת אסורה בהנייה ניתע רבה בא
באחירות כולן אסורות בהנייה
5ר' אליעזר או' יוליך הנייה לים המלח
אמרו לו אין פדיון לעבדה זרה
י׳ה׳ נטל ממנה כרכד אסור בהנייה
ארג בו את הבגד הבגד אסור בהנייה
ניתערב באחרים כולן אסורין בהנייה
10ר' אליעזר או' יוליך הנייה לים המלח
אמרו לו אין פידיון לעבודה זרה 10 יו׳
כיצד מבטלה קירסם וזירד נטל ממנה
מקל או שרביט אפילו עלה הרי זו
בטילה שפייה לצורכה אסורה ושלא
15לצורכה מותרת 4פר' ד'
הל' יד' 1 ר' ישמעא' או' שלש
אבנים זו בצד זו בצד המרקוליס אסורות
ושתים מותרות וחכמ' או' את שהוא
נראה עמו אסור ואת שאינו נראה
20עימו מותר 2 ב׳ מצא בראשו מעות
כסות אוכלים הרי אילו מותרים פרכירי
ענבים ועטרות שלשיבלין ויינות
שמנים וסלתות וכל דבר שכיוצא בו
קרב על גבי המזבח אסור 3 ג׳ עבדה
25זרה שהיה לה גנה ומרחץ נהנים
מהן שלא בטובה ואין נהנין מהם
בטובה היה של ה ושלאחרים נהנין
מהן בטובה ושלא בטובה 4 ה׳ עבדה
זרה שלנכרי אסורה מיד ושלישראל
30משתעבד נכרי מבטל עבדה זרה שלו
Notes
There are no notes available.