An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
---|---|---|---|
Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
Region | Characters/line | 24 | |
Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
Material | parchment | ||
Extent | 286 leaves | Contributions: | |
Columns | 2 | Transcription | |
Scribe | Markup | ||
Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
עד אמתי חורשין שדה האילן ערב שביעית בית שמי אומ' כל זמן שהוא 15 יפה לפרי בית הלל אומ' עד העצרת וקרובים דברי אלו להיות כדברי אלו
2ב׳ אי ז ו היא שדה האילן כל שלשה אילנות לבית סאה אם ראויים לעשות ככר דבילה שלששים מנא באיטלקי חורשין 20 כל בית סאה בשבילן פחות מכן אין חורשין להן אלא מלוא האורה וסלו חוצה לו
3ב׳ אחד אילן סרק ואחד אילן מאכל רואין אותם כאילו הן תאינים אם ראויין לעשות ככר 25 דבילה שלש שים מנא באיטלקי חור חורשין כל בית סאה בשבילן פחות מיכן אין חורשין להן אלא צורכן
4
ג׳
היה אחד עושה ככר דבילה
18v
18vA
או שנים עושין אין חורשין להן אלא
צורכן עד שיהוא משלשה ועד תשעה
היו עשרה מעשרה ולמעלן בין עושין
5
ובין שאינן עושין חורשין כל בית
סאה בשבילן שנ' בחריש ובקציר
תשבת
ה׳
אין צורך לומ' חריש וק
וקציר שלישביעית אלא חריש
שלערב שביעית שהוא נכנס בש
10
בשביעית וקציר שלישביעית שהוא
יוצא
עם מוצאי
שביעית ר' ישמעא'
או' מה חריש
רשות אף קציר רשות יצא קציר
העומר
שהוא
חובה
ו׳ שלשה אילנות שלשלשה אנשים הרי אלו מיצטרפים וחורשים 15 כל בית סאה בשבילן כמה יהא ביניהם רבן שמעון בן גמליא' או' כדי שיהא הבקר עובר בכלין
6ז׳ עשר נטיעות מפוזרות בתוך בית סאה חורשים כל בית סאה עד ראש הש 20 השנה היו עשויותשורה או מוק מוקפות עטרה אין חורשין להן אלא צורכן
7ח׳ הנטיעות והדילועין מיצטרפין לתוך בית סאה רבן שמעון בן גמליא' אומ' 25 עשרה דילועים לבית סאה חורשין כל בית סאה עד ראש השנה ט׳
8 עד אמתיי נקראו נטיעות ר' אלעזר
בן עזריה או' עד שיחולו ר' יהושע
18vB
או' עד תשעים שנים
נ׳א׳
נוסח אחר תשע
שנים ר' עקיבה אומ'
נטיעה כשמה אילן שניגמם והוציא
חליפים מטפח ולמטן כנטיעה
5
מטפח ולמעלן כאילן דברי ר' שמע'
Notes
There are no notes available.