An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah

8131v  131vA  1

החובל בחבירו חייב עליו משם חמשה דברים בנזק בצער בריפוי 131vB  בשיבת ובבושת בניזק כיצד סמה את עינו ק טע את ידו שבר את רגלו רואין אותו כילו עבד נימכר כמה היה יפה 5  וכמה הוא יפה בצער כ ויו בשפוד או במסמר אפילו על צפורנו מקום שאינו עושה חבורה או מ ׳ אומר כמה אדם כיוצא בזה רוצה ליטול להיות מיצטער כך ב׳ ריפוי היכהו חייב לרפותו עלו בו צמחים אם 10  מחמת המכה חייב ושלא מחמת המכה פטור חייתה וניסתרה חיתה וניסתרה חייב לרפותו חיתה כל צרכה אינו חייב לרפותו ג׳ שיבת רואין אותו כילו הוא שומר קישואים שכבר נתן לו דמי 15  ידו ודמי רגלו בושת הכל לפי המבייש והמתביש המבייש את הערום המבייש את הסומה המבייש את היישן חיב והיישן שביש פטור נפל מן הגג והיזיק ובייש חייב על הנזק ופטור על הבושת 20  שנ׳ שנאמר ושלחה ידה והחזיקה במבושיו אינו חייב על הבושת עד שיהא מתכוון

2

ד׳ זה חומר באדם מבשור וחומר שוב באדם מבשור שהאדם משלם את הנזק ומשלם דמי וולדות ושור אינו 25  משלם אלא נזק ופטור מדמי וולדות

3

ה׳ המכה אביו ואמו ולא עשה בהם ה׳ חבורה החובל בחבירו ביום הכיפורים חייב בכולם החובל בעבד עברי חייב בכולם חוץ מן השבת בזמן שהוא שלו החובל בעבד 30  עברי שלאחרים חייב בכולם ר׳ רבי יהודה או מ ׳ אומר אין לעבדים בושת

4

ו׳ חרש שוטה 132r  132rA  וקטן פגיעתם רעה החובל בהם חייב והם שחבלו באחרים פטורין העבד והאשה פגיעתם רעה החובל בהן חייב 5  והם שחבלו באחרים פטורין אבל משלמים לאחר זמן נתגרשה האשה ונישתחרר העבד חייבים לשלם

5

ז׳ המכה אביו ואמו ועשה בהן חבורה ה׳ החובל בחבירו בשבת פטור מכולם מפני 10  שהוא נידון בנפשו והחובל בעבד כנעני שלו פטור מכולם

6

ח׳ התוקיע לחבירו נותן לו סלע ר׳ רבי יהודה או מ ׳ אומר משם ר׳ רבי יוסה הגלילי מנה סטרו נותן לו מאתים זוז לאחר ידו נותן לו ארבע מאות זוז צ׳ 15  צרם באזנו תלש בסערו רקק היגיע בו הרוק העביר טליתו ממנו פרע רא ׳ ראשה שלאשה נותן לו ארבע מאות זוז והכל לפי כבודו ט׳ אמ ׳ אמר ר׳ רבי עקיבה אפילו עניים שביש ׳ שבישראל רואין אותן כילו 20  הן בני חורין שירדו מנכסיהם שהם בני אברהם יצחק ויעקב מעשה באחד שפרע ראשה שלאשה ובאת לפני ר׳ רבי עקיבה וחייבו ליתן לה ארבע מאות זוז א מ ׳ אמר לו ר׳ רבי תן לי זמן ונתן לו 25  שימרה עומדת על פתח חצירה ושבר את הפך בפניה ובו באס ר שמן וגילת את ראשה והיתה מטפחת ומנחת על ראשה והעמיד עליה עדים ובא לפני ר׳ רבי עקיבה וא מ ׳ ואמר לו ר׳ רבי לזו אני נותן ארבע 30  מאות זוז א מ ׳ אמר לו ר׳ רבי עקיבה לא אמרתה כלום שהחובל בעצמו אף על פי שאינו 132rB  רשיי פטור ואחרים שחבלו בו חייבים והקוצץ את נטיעותיו אף על פי שאינו רשיי פטור ואחרים שקצצו 5  את נטיעותיו חייבים

7

י׳ אף על פי שהוא נותן לו אינו נימחל לו עד שיבקש ממנו שנ׳ שנאמר ועתה השב אשת האיש וגו׳ וגומר ומניין שלא יהא המוחל אכזרי שנ׳ שנאמר ויתפלל אברהם אל האל הים וגומ ׳ וגומר י׳א׳ 10  האומר סמה את עיני ק טע את ידי שבר את רגלי חייב על מנת פטור חייב קרע את כסותי שבר את כדיי חייב על מנת פטור פטור עשה כן לאיש פל׳ פלוני על מנת פטור חייב בין בגופו בין בממנו 15