An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
חיבורן הכל טמא 8 ח׳ קסידא
טמאה ולחיים טהורין אם יש בהן
בית קיבול מים טמאין כל כלי המל
5המלחמה טמאין הכידון והניקון
והמגפיים והשיריין טמאין '' כל
טכשיטי המת האשה טמאין עיר
שלזהב וקטליות נזמים וטבעות
וטבעת בין שיש עליה חותם בין
10שאין עליה חותם וניזמי האף ט׳
קטלה שחליות שלה שלמתכת בחוט
שלפשתן או שלצמר ניפסק החוט
החליות טמאות שכל אחד ואחד
כלי בפני עצמו וחוט שלמתכת וחליות
15שלאבנים טובות ושלמרגליות ושל_
זכוכית נשתברו חליות והחוט בפני
עצמו קיים טמא שירי קטלה כמלוא
צואר קטנה ר' אליעזר או' אפילו ט
טבעת אחת טמאה שכן תלויין בצואר
20 9 י׳ נזם שהוא עשוי כקדירה מלמטן
וכעדשה מלמעלן וניפרק כקדירה
טמא משם כלי קיבול כעדשה טמא
בפני עצמו חוט צינירה טהורה העשוי
כמין אשכול וניפרק טהור
25 12פר' יב' הל' י'
1 טבעת אדם טמאה טבעת הבהמה
והכלים ושאר כל הטבעות טהורות
קורת החצים טמאה ושלאסירים טה
טהורה הקולר טמא שלשלת שיש בה
30בית נעילה טמאה העשוייה לכפיתה
טהורה שלשלת שלסיטונות טמאה
ושלבעלי בתים טהורה אמ' ר' יוסה אימתי
בזמן שהוא מפתח אחד אבל אם היו
שנים או שקשר חלזון בראשה טמאה
5 2 ב׳ קנה מאזנים שלסרוקות טמא
מפני אונקייות ושלבעלי בתים אם יש
בו אונקייות טמא אונקלי שלכתפיי ן ם
טהורה שלרוכלים טמאה ר' יהודה או'
שלרוכלים שלפניו טמאה ושלאחריו
10טהורה ג׳ אונקלי שלדרגש טמאה
ושלניקליטים טהורה ושלשידה טמאה
ושלאקון טהורה שלשולחן טמאה
ושלמנורת העץ טהורה זה הכלל המ
המחובר לטמא טמא המחובר לטהור
15טהור וכולם אחת ואחת בפני עצמן
טהורות 3 ט׳ כסוי טני שלמתכת
שלבעלי בתים רבן גמליא' מטמא וחכמ'
מטהרין שלרופאין טמאה ה ˚דלת שב
שבמגדל שלבעלי בתים טהורה ושל_
20רוכלין טמאה היתיכים טמאין והפרכין
טהורין עקרב בית הבד טמאה אונקלי
שבכתלים טהורה 4 ה׳ מסמר
הגרע טמא שלאבן שעות טהור ר' צדוק
מטמא מסמר הגרדי טמא וארון
25שלגרוסות ר' צדוק מטמא וחכמים
מטהרין היתה עגלה שלמתכת טמאה
5 ו׳ מסמר שהיתקינו להיות
פותח ונועל בו טמאה העשוי לשמירה
טהור מסמר שהיתקינו להיות פותח
30בו את החבית ר' עקיבה מטמא וחכ'
מטהרין עד שיצרפנו מסמר של
Notes
Fol. 228rB, l. 18. special case.