An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
אלעזר או' קרב כוס אחד יקרבו כל
הכוסות וחכמ' אומ' אפילו קרבו כולם
חוץ מאחד מהן ישפך לאמה 9 ט׳
5הניתנין למטן שניתערבו בניתנין
למעלן ר' אליעזר או' יתן למעלן ורואה
אני את התחתונים למעלן כאילו הן
מים ויחזור ויתן למטן וחכמ' אומ'
ישפכו לאמה אם לא נימלך ונתן
10כשר 10 יא׳ הניתנין מתנה אחת
שניתערבו בניתנין מתנה אחת
ינתנו מתנה אחת מתן ארבע במתן
ארבע ינתנו מתן ארבע מתן ארבע
במתנה אחת ר' אליעזר או' ינתנו
15מתן ארבע ר' יהושע או' ינתנו מתנה
אחת אמ' ר' אליעזר והרי הוא עובר
על בל תיגרע אמ' ר' יהושע והרי הוא
עובר על בל תוסיף אמ' ר' אליעזר
לא נאמ' בל תוסף אלא כשהוא עצמו
20אמ' ר' יהושע לא נאמר בל תיגרע
אלא כשהוא עצמו ועוד אמ' ר' יהושע
כשנתתה עברתה על בל תוסף וע
ועשית בידיך כשלא נתתנה עברת
על בל תיגרע לא עשיתה בידיך 11 יב׳
25הניתנין בפנים שניתערבו בניתנין
חוץ ישפכו לאמה נתן בחוץ וחזר
ונתן בפנים כשר בפנים וחזר ונתן
בחוץ ר' עקיבה פוסל וחכמ' מכשירין
שר' עקיבה או' כל דמים שניכנסו
30לכפר בהיכל פסולין וחכמ' אומ' חט
חטאת בלבד ר' אליעזר או' אף האשם
שנ' כחטאת כאשם 12 יג׳ חטאת
שקיבל דמה בשני כוסות יצא אחד
5מהן לחוץ הפנימי כשר ניכנס אחד
מהן לפנים ר' יוסה הגלילי או' מכשיר
בחיצון וחכ' פוסלין אמ' ר' יוסה
הגלילי מה באם במקום שהמחשבה
פוסלת בחוץ לא עשה את המשואר
10כיוצא במקום שאין המחשבה
פוסלת בפנים אינו דין שנעשה
את המשואר כניכנס ניכנס לכפר
אפ על פי שלא כ יפר פסל דב ר' ר' אלעזר
ר' שמעון אומ' עד שיכפר ר' יהודה
15או' אם היכניס שוגג כשר כל הדמים
הפסולין שניתנו על גבי המזבח
לא הורצה הציץ אלא על הטמא
שהציץ מרצה על הטמא ואינו
מרצה על היוצא 9פר' ט'1
20הל' יג' המזבח מקדש את
הראוי לו ר' יהושע או' כל הראוי
לאישים אם עלה לא ירד שנ' על
מוקדה מה עולה שהיא ראוייה
לאישים אם עלת לא תרד אף כל
25דבר שהוא ראוי לאישים אם עלה
לא ירד רבן גמליא' או' כל הראוי
למזבח אם עלה לא ירד שנ' היא
העולה על מוקדה על המזבח מה עולה
שהיא ראויה למזבח אם עלת לא
30תרד אף כל דבר שהוא ראוי למזבח
Notes
There are no notes available.