An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
רתחתה או' קונס יורד לקדירה ש איני
טועם אסור מכל המתבשלין בק
בקדירה 3 ג׳ מן הכבש ס׳א׳ ספרים אחרים הכבוש אינו אסור
5אלא מן הכבש שלירק כבוש
ש איני טועם אסור בכל הכבושים
ד׳ מן השלקים אינו אסור אלא
מן השלק שלירק שלוק ש איני טועם
אסור בכל השלוקים ה׳ מן הצלי
10אינו אסור אלא מן הצלי שלבשר
דברי ר' יהודה צלוי ש איני טועם
אסור מכל הצלוים ו׳ מן המליח
אינו אסור אלא מן המליח שלדג מליח
ש איני טועם אסור בכל המלוחים 4 ז׳
15דג דגים ש איני טועם אסור בהם בין
גדולים בין קטנים בין מלוחים בין
תפלים בין חים בין מבושלים ומותר
בטרית טרופה ובצר הנודר '' מן
הצחנה אסור בטרית טרופה
20ומותר בצר ובמורייסם הנודר מטרית
טרופה מותר בצר ובמורייסם 5 ח׳
הנודר מן החלב מותר בקים ר' יוסי
אוסר ומן הקים מותר בחלב אבא
שאול אומ' הנודר מן הגבינה א
25אסור בה בין מליחה ובין תפילה
6 ט׳ הנודר מן הבשר מותר ברוטב
ובקופא ר' יהודה אוסר אמ' ר' י הודה
מעשה ואסר עלי ר' טרפון ביצים
שניתבשלו עימו אמרו לו וכן הדבר
30אמתי בזמן שאמר בשר זה עלי
אבל הנודר מן הדבר ונתערב באחר
אם יש בו בנותן טעם הרי זה אוסר
7 י׳ הנודר מן היין מותר בתבשיל
5שיש בו טעם יין א' קונס יין זה ש איני
טועם ונפל לתבשיל אם יש בו בנותן
טעם הרי זה אסור יא׳ הנודר מן
הענבים מותר ביין ומן הזיתים מותר
בשמן או' קונס זיתים וענבים אלו ש איני
10טועם אסור בהן וביוצא מהן 8 יב׳
הנודר מן התמרים מותר בדבש תמ
תמרים מן הסיתווניות מותר בחומץ
סיתווניות ר' יהודה בן בתירה או' כל
ששם תולדתו קרויה עליו ונדר הימנו
15אסור בו וביוצא ממנו וחכמ' מתירין 9 יג׳
הנודר מן היין מותר ביין תפוחים
ומן השמן מותר בשמן שמשמין
ומן הדבש מותר בדבש תמרים מן
החומץ מותר בחומץ סתוונית '' מן
20הכרישים מותר בקל פלוטות מן הירק
מותר בירקות שדה מפני שהוא לאוי ס׳א׳ ספרים אחרים שם
לווי
10 יד׳ מן הכרוב אסור באספרגוס ומן
הָאִסְפַּרְגוֹס מותר ברכ כרוב מן הגריסים
אסור במקפא ר' יוסי מתיר מן המקפא
25מותר בגריסים יה׳ מן המקפא אסור
בשום ר' יוסי מתיר מן השום אסור ס׳א׳ ספרים אחרים מותר
במיקפא יו׳ מן העדשים אסור
באשישים ר' יוסי מתיר מן האשישין
מותר בעדשים יז׳ חיטה חיטים
30ש איני טועם אסור בהם בין קמח בין
Notes
There are no notes available.