An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
---|---|---|---|
Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
Region | Characters/line | 24 | |
Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
Material | parchment | ||
Extent | 286 leaves | Contributions: | |
Columns | 2 | Transcription | |
Scribe | Markup | ||
Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
כשתדעו לי עדות שתבואו ותעידוני
הרי אילו פטורין מפני שקדמה
שבועה לעדות 10 יא׳ עמד בבית
5הכנסת ואמ' משביע אני עליכם אם
יודעין אתם לי עדות שתבואו ותע
ותעידוני הרי אילו פטורין 11 יב׳ אמ'
לשנים משביע אני עליכם איש פל'
ופל' אם יודעין אתם לי עדות שתבואו
10ותעידוני והם שיודעין לי עדות עד
מפי עד או שהיה אחד מהן קרוב או
פסול הרי אילו פטורין 12 יג׳ שילח
ביד עבדו או שאמ' להן הניתבע משביע
אני עליכם אם יודעין אתם לי עדות
15שתבאו ותעידוהו הרי אילו פטורים
עד שישמעו מפי התוביע 13 יד׳
משביע אני עליכם מצוה אני עליכם
אוסרכם אני הרי אילו חייבין בשמים
ובארץ הרי אילו פטורין באלף דלת
20ביוד הי בשדי בצבאות בחנון וברחום
בארך אפים ורב חסד וכל הכינויים
הרי אילו זה חייבין המקלל בכולם חייב דב' ר'
מאיר או' וחכמ' פוטרין המקלל אביו
ואמו בכולם חייב דב' ר' מאיר וחכמ'
25פוטרין המקלל עצמו וחבירו בכולם
עובר בלא תעשה יככה האלהים זו היא
האלה האמורה בתורה אל יככה יברכך
וייטיב לך ר' מאיר מחייב ר' יהודה פוטר
5פר' ה' הל' יד'
30 1 שבועת הפיקדון נוהגת באנשים
ובנשים וברחוקים ובקרובים ובכש
ובכשרים ובפסולים בפני בית דין ושלא
בפני בית דין מפי עצמו ומפי אחר אינו
חייב עד שיכפר בו בבית דין דב ר' ר' מאיר
5וחכמ' או' בין מפי עצמו ובין מפי אחר
כיוון שכפר בו חייב וחייב על זדון השבועה
ועל שגגתה עם זדון הפיקדון אינו
חייב על שיגגתו מה הוא חייב על זדונו
אשם בכסף שקלים 2 ב׳ שבועת
10הפיקדון כיצד אמרו לו תן לי פיקדון
שיש לי בידך שבועה שאין לך בידי או
שאמ' לי אין לך בידי משביעך אני ואמ'
אמן הרי זה חייב השביע עליו חמשה
פעמים בפני בית ודין ל׆ל שלא בפני בית
15 דין וכפר חייב על כל אחת ואחת אמ' ר'
שמעון מה הטעם מפני שהוא יכול
לחזור ולהודות 3 ג׳ היו חמשה תובעין
אותו ואומרין לו תן לנו פיקדון שיש
לנו בידך שבועה שאין לכם בידי אינו
20חייב אלא אחת שבועה שאין לך בידי
לא לך ולא לך ולא לך חייב על כל אחת
ואחת ד׳ תן לי פיקדון ותשומת יד
וגזל ואבידה שיש לי בידך שבועה
שאין לך בידי אינו חייב אלא אחת
25שבועה שאין לך בידי פיקדון ותשומת
יד וגזל ואבידה חייב על כל אחת ואחת
ה׳ תן לי חיטין ושעורין וכוסמין
שיש לי בידך שבועה שאין לך בידי
אינו חייב אלא אחת שבועה שאין
30לך בידי חיטין ושעורין וכוסמין
חייב על כל אחת ואחת ר' מאיר אומ'
Notes
There are no notes available.