An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
---|---|---|---|
Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
Region | Characters/line | 24 | |
Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
Material | parchment | ||
Extent | 286 leaves | Contributions: | |
Columns | 2 | Transcription | |
Scribe | Markup | ||
Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
נערה שנת פתתה בושתה ופגמה וקנסה שלאביה והצער בתפושה עמדה בדין עד שלא מת האב הרי הן שלאב מת 10 האב הרי הן שלאחין לא הספיקה לעמוד בדין עד שמת האב הרי הן שלעצמה ב׳ עמדה בדין עד שלא בגרה הרי הן שלאב מת האב הרי הן שלאחים לא הספיקה לעמוד בדין עד שבגרה הרי 15 הן שלעצמה ג׳ ר' שמעון אומ' אם לא הספיקה לגבות עד שמת האב הרי הן שלעצמה ומעשה ידיה ומציאתה אף על פי שלא גבת ומת האב הרי הן שלאחים
2
ד׳
המארס את בתו וגירשה אירסה
20
ונתאלמנה כתובתה שלו השיאה
וגירשה
השיאה
ונת
ונתאלמנה כתובתה שלה ר' יהודה או'
הראשונה שלאב אמרו לו אם משהשיאה
אין לאביה רשות
ה׳ גיורת שנתגיירה ביתה עימה וזינת הרי זו 25 בחנק אין לה פתח בית אב ולא מאה סלע היתה הרתה שלא בקדושה ולידתה בקדושה הרי זו כבת ישרא' בסקילה אין לה פתח בית אב ולא מאה סלע היתה הרתה ולידתה בקדושה הרי זו כבת ישר א' 30 לכל דבר יש לה אב ואין לה פתח בית אב יש לה 96rB פתח בית אב ואין לה אב הרי '' זו בסקילה לא נאמר פתח בית אביה אלא מצוה
4ו׳ האב זכאי בבתו בקידושיה 5 בכסף ובשטר ובביאה וזכיי במציאתה ובמעשה ידיה ובהפר נדריה ומקבל גיטה ואינו אוכל פירות בחייה נישאת יותר עליו הבעל שהוא אוכל פירות בחייה וחייב במזונותיה ובפרקונה 10 ובקב ורתה ר' יהודה או' אפילו עני שבישרא' לא יפחות משני חלילים ומקוננת
5ז׳ לעולם היא ברשות האב עד שתיכנס לחופה מסר האב לשלוחי הבעל הרי היא ברשות הבעל 15 הלכו שלוחי האב עם שלוחי הבעל הרי היא ברשות האב מסרו שלוחי האב לשלוחי הבעל הרי היא ברשות הבעל
6ח׳ האב אינו חייב במזונות בתו זה מדרש דרש ר' אלעזר בן עזריה לפני 20 חכמ' בכרם ביבנה הבנים ירשו והבנות ייזונו מה הבנים אינן יורשין אלא לאחר מיתת אביהם אף הבנות לא ייזונו אלא לאחר מיתת אביהם
7ט׳ לא כתב לה כתובה בתולה 25 גובה מאתים ואלמנה מנה שהוא תניי בית דין כתב לה שדה שווה מנה תחת מאתים זוז לא כתב לה כל נכסים דאיתין לי אחריין לכתובתיך חייב שהוא תני בית דין
8לא כתב לה 30 דאם תשתביין אפרקיניך ואתביניך לי 96v 96vA לאינתו ובכוהנות אחזיריניך למד למדינת יך חייב שהוא תניי בית דין
9נשבת חייב לפדותה אמ' הרי גיטה 5 וכתובתה תפדה את עצמה אינו רשיי לקת חייב לרפאותה אמ' הרי גיטה וכתובתה תרפא את עצמה רשיי
10י׳ לא כתב לה בנין דכרין דייהוון ליך מיניי דיירתון ית כסף כתובתיך 10 יותר על חולקהון דיעים אחיהון חייב שהוא תניי בית דין
11בנן נקבן די יהווין ליך מיניי אינין יהווין בביתי יתבן ומתזנן מן נכסיי עד די יתנסבן לגוברין חייב שהוא תניי 15 בית דין
12יא׳ ואת תהוויין יתבה ב ביתי ומתזנה מן נכסיי כל ימי מגר א רמ לותייך בביתי חייב שהוא תניי בית דין יב׳ כך היו אנשי ירושלם כותבין ואנשי הגליל היו כותבין 20 כאנשי ירושלם וביהודה '' היו כותבין עד שירצו היורשים ליתן לה כתובתה לפיכך ואם רצו היורשים נותנין לה כתובתה ופוטרים אותה
Notes
There are no notes available.