An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
והמרדעת שלחמור אין בהם משם
כלאים לא יתן את המרדעת על
כתיפו אפילו להוציא עליה את הזבל
5 5 ה׳ מוכרי כסות מוכרין כדרכן
לא יתכוונו בחמה מפני החמה ולא
בגשמין מפני הגשמין והצנועים
מפשילים במקל 6 ו׳ תופרי כסות
תופרין כדרכן לא יתכוונו בחמה
10מפני החמה לא בגשמים מפני
הגשמים והצני ועים תופרים בארץ
7 ז׳ הברסים והברדסים והדל
מטיקיון ומנעלות הפינון לא ילבש
בהן עד שיבדוק ר' יוסה או' הבאים
15מחוף הים וממדינת הים אינן צריכין
בדיקה מפני שחזקתן בקנבס ומנעל
שלזרד אין בו משום כלאים 8 ח׳ אין
אסור משום כלאים אלא מטוי ואריג
שנ' לא תלבש שעטנז דבר שהוא
20שווע וט ווי ונוז ר' שמעון בן אלעזר
או' נלוז ומליז הוא את אביו שבשמים
עליו 9 ט׳ הלבדים אסורין מפני שהן
שועים פיף שלצמר בשלפשתן א
אסור מפני שהן חוזרין באריג '' ר'
25יוסה או' משיחות שלארגמן אסורות
מפני שהוא מולל עד שלא קושר לא
יקשור סרט שלצמר ושלפשתן לחגור
בו את מותניו אף על פי שהרצועה באמצע
10 י׳ אותות הגרדים ואותות הכובסים
אסורות משם כלאים התוכף תכיפה
אחת אינה חיבור ואין בה משם כלאים
5והשומטה בשבת פטור עשה שני
ראשיה מצד אחד חיבור ויש בה
משם כלאים והשומטה בשבת חייב
ר' יהודה אומ' עד שישלש השק והקופה
מיצטרפין בכלאים
10 חסל' כלא'
פרק' ט'
Tractate P_S07326.1.5שביעית1פרק א'
1 עד אמתי חורשין שדה האילן ערב
שביעית בית שמי אומ' כל זמן שהוא
15יפה לפרי בית הלל אומ' עד העצרת וקרובים
דברי אלו להיות כדברי אלו 2 ב׳ אי ז ו
היא שדה האילן כל שלשה אילנות
לבית סאה אם ראויים לעשות ככר
דבילה שלששים מנא באיטלקי חורשין
20כל בית סאה בשבילן פחות מכן אין
חורשין להן אלא מלוא האורה וסלו
חוצה לו 3 ב׳ אחד אילן סרק ואחד
אילן מאכל רואין אותם כאילו הן
תאינים אם ראויין לעשות ככר
25דבילה שלש שים מנא באיטלקי חור
חורשין כל בית סאה בשבילן פחות
מיכן אין חורשין להן אלא צורכן
4 ג׳ היה אחד עושה ככר דבילה
Notes
There are no notes available.