An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
ר' יהודה אומ' איפשר שלא לשמוח
אלא אם עמד 6 היו זיתיו נתונים בגג
וירדו עליהם גשמים אם שמח בכי
5י ותן ר' יהודה אומ' איפשר שלא לשמוח
אלא אם פקק את הצינור או אם חלחל
לתוכן 7 ז׳ החמרים שהיו עוברים
בנהר ונפלו שקיהם למים אם שמח
בכי י ותן ר' יהודה אומ' איפשר שלא
10לשמוח אלא אם הפכו היו רגליו
מליאות טיט וכן רגלי בהמתו ועבר
בנהר אם שמח בכי י ותן ר' יהודה אומ'
איפשר שלא לשמוח אלא אם עמד
והדיח באדם ובבהמה טמאה לעולם
15טמא 8 ח׳ המוריד את הגלגלין
ואת כלי הבקר בשעת הקדים למים
בשביל שיחוצו הרי זה בכי י ותן
המוריד בהמה לשתות המים העו
העולים בפיה בכי י ותן וברגליה אינן
20בכי י ותן אם חשב שידוחו רגליה
אף העולין ברגליה בכי י ותן בשעת
הייחף והדייש לעולם טמא הורידה
חרש שוטה וקטן אף על פי שחשב
שידוחו רגליה אינן בכי י ותן שיש
25להן מעשה ואין להן מחשבה
4פר' ד' הל' ח'
1 השוחח לשתות המים העולים בפיו
ובשפמו בכי י ותן בחוטמו ובראשו
ובזקנו אינן בכי י ותן הממלא בחבית
30המים העולים אחריה ובחבל שהוא
מכונ ן ן על צוארה ובחבל שהוא לצורכה
הרי זה בכי י ותן וכמה הוא צורכה
ר' שמעון בן אלעזר או' טפח נתנה
5תחת הצינור אינה בכי י ותן 2 ב׳
מי שירד ו עליו גשמים אפילו אב
הטומאה אינן בכי י ותן ואם נער
בכי י ותן עמד תחת הצינור להקר
או לידוח בטמא טמאין ובטהור
10בכי י ותן 3 ג׳ הכופה קערה לכותל
בשל ביל שתידוח הרי זה בכי י ותן אם
בשביל שלא ילקה הכותל אינן בכי
י ותן 4 ד׳ חבית שירד הדלף לתוכה
בית שמי אומ' ישבר ובית הלל אומ'
15יערה ומודין שהוא מושיט ידו ונוטל
פירות מתוכה והן טהורין 5 ה׳
עריבה שירד הדלף לתוכה הנותזין
והצפין אינן בכי י ותן נטלה לשופכה
בית שמי אומ' בכי י ותן ובית הלל אומ'
20אינן בכי י ותן ו׳ היניחה שירד
הדלף לתוכה הנותזין והצפין בית
שמי אומ' בכי י ותן ובית הלל אומ' אינן
בכי י ותן נטלה לשופכה אילו ואילו
מודים שהן בכי י ותן ז׳ המטביל
25את כליו והמכבס את כסותו במערה
המים העולים בידיו בכי י ותן ברגליו
אינן בכי י ותן ר' אלעזר אומ' איפשר
לו שירד אלא אם כן ניטנפו רגליו
אף העולים ברגליו בכי י ותן 6 ח׳
30קופה שהיא מליאה תרמוסין ונתנוה
Notes
There are no notes available.