An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
לאשתו ולבניו אבל אם היה אומן
נותנין לו שני כלי אומנות מכל מין
ומין חרש נותנין לו שני מעצדים ושתי
5מגירות ר' אליעזר או' אם היה איכר
נותנין לו את צמדו חמר נותנין '' לו
חמורו 4 ה׳ היה לו מין אחד מרובה
ומין אחד ממועט אין אומרין למכ ור
מן המרובה ונקח לו מן הממועט
10אלא נותנין לו שני מינים מן המרובה
וכל שיש לו מן הממועט המקדיש
את נכסיו מעלין את תפיליו 5 ו׳
אחד המקדיש נכסיו ואחד המעריך
את עצמו אין לו לא בכסות אשתו
15ולא בכסות בניו ולא בצבע שצבען
לשמן ולא בסנדלים חדשים שלקחן
לשמן אף על פי שאמרו עבדים נמ
נמכרין בכסותן לשבח שאם תלקח
לו כסות בשלשים דינ' משביח הוא
20מנא וכן פרה א ם ממתינים אותה
לאטלס משבחת היא וכן מרגלית
אם מעלים אתה לכרך משבחת היא
אין להקדש אלא מקומו ושעתו
7פר' ז' הל' ה' 1
25אין מקדישין לפני היובל פחות משתי
שנים ולא גואלין לאחר היובל פחות
משנה אין מחשבים חדשים להקדש
אבל הקדש מחשב חדשים ב׳
המקדיש את שדהו בשעת היובל נותן
30בזרע חומר שעורים חמשים שקל
כסף היו שם נקעים עמקים עשרה
טפחים סלעים גבוהין עשרה טפחים
אין נמדדין עימה פחת מכן נמדדין
עימה הקדישה שתים שלש שנים
5לפני היובל נותן זרע ופנדיון לשנה
אם אמ' הרי אני נותן דבר שנה בשנה
אין שומעין לו אלא נותן כולם כאחת
2 ג׳ אחד הבעלים ואחד כל האדם מה
בין הבעלים לבין כל האדם אלא שהב
10שהבעלים נותנין חומיש וכל אדם
אינו נותן חומיש 3 ד׳ הקדישה
וגאלה אינה יוצא מידו ביובל גאלה
אחר או אחד מן הקרובין וגאלה מידו
אינה יוצא מידו ביובל גאלה אחד מן
15הכהנים והרי היא תחת ידו לא יאמר
הואיל והיא יוצא לכהנים ביובל הרי
הי וא תחת ידי והרי הו יא שלי אלא יוצא
לכל אחיו הכהנים 4 ה׳ הגיע היובל
ולא נגאלה הכהנים נכנסים לתוכה
20ונותנין דמיה דברי ר' יהודה ר' שמעון
אומ' ניכנסין אבל לא נתנים אלא נקראת
שדה רטושין עד היו בל השני הגיע יובל
השיני ולא נגאלה נקראת רטושי ר
רטושין עד היובל השלישי לעולם
25אין הכהנים נכנסין לתוכ ה עד שיגאלנה
אחר 5 ה׳ הלוקח שדה מאביו
מת אביו ואחר כך הקדישה הרי היא
כשדה אחוזה הקדישה ואחר כך מת
אביו הרי היא כשדה מקנה דבר' ר'
30מאיר ר' יהודה או' ור' שמעון אומ' כשדה
אחוזה שנ' ואם את שדה מקנתו אשר
Notes
There are no notes available.