An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
החיטים והזונים אינן כלאים זה בזה השעורים ושיבולת שועל 13rB הכוסמין והשיפון הפול והספיר הפורקדן והטופח ופול הלבן והשעועית אינן כלאים זה בזה
2ב׳ הקישות והמלפפון 5 אינן כלאים זה בזה ר' יהודה אומר כלאים חזרת חזרת גלים עולשים עולשי שדה כרישים כרישי שדה כי וסבר כי וסבר שדה חרדל חרדל מצרי ודלעת מיצרית והרמוצה ופול מצרי 10 והחרוב אינן כלאים זה בזה
3ג׳ הלפת והנפי ו סם הכרוב והתרובתור התרדים והלעונים הוסיף ר' עקיבה השום והשומנית הבצל והבצלצול התורמוס והפלסלוס אינן כלאים זה בזה
4ד׳ 15 ובאילן האגסין והקרוסטמילין ה הפרישים והעוזררים אינן כלאים זה בזה התפוח והחוזרר הפרסקים והשקידים השזיפים והרימים א אפ על פי דומין זה לזה כלאים זה 20 בזה
5ה׳ הצנון והנפוס החרדל והלפסן ודלעת יוונית עם המצרית והרמוצא אף על פי דומין זה '' לזה כלאים זה בזה
6ו׳ הזאב והכלב כלב הכופרי והשועל העזים והצבאים 25 היעילים והרחילים הסוס והפרד הפרד והחמור החמור והערוד אף על פי דומין זה לזה כלאים זה 13v 13vA בזה
7ז׳ אין מביאין אילן באילן וירק בירק לא אילן ביירק ולא ירק באילן ר' יהודה מתיר ירק באילן
8ח׳ 5 אין נוטעים ירקות בתוך סדן שלשי שיקמה אין מרכיבין פיגסם על גבי קידה לבנה מפני שהוא ירק באילן '' אין נוטעין יחור שלתאינה לתוך החצוב ש הוא מקירו אין תוחבין זמורה 10 שלגפן לתוך האבטיח שתהא זורקת מימיה לתוכו מפני שהוא אילן בירק אין נותנין זרע דלעת לתוך החלמית שתהא משמרתו מפני שהוא ירק בירק
9ט׳ הטומן לפת וצנונת תחת 15 הגפן אם היו מקצת העלים מגולין א ינו חושש לא משם כלאים '' ולא משם מעשרות ולא משם שביעית וניטלין בשבת הזורע חיטה ושעורה כאחת הרי זה כלאים ר' יהודה אומ' 20 אינו כלאים עד שיהוא שתי חיטים ושעורה או חיטה ושתי שעורים או חיטה ושעורה וכוסמת
Notes
There are no notes available.