An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
לו חבילי תלתן שלכילאי הכרם ידלקו
ניתבערבו באחרים כולם ידלקו דבר'
ר' מאיר וחכמ' אומ' יעלו באחד ומאתים
5 7 ז׳ שהיה ר' מאיר או' את שדרכו
להימנות מקדש וחכמ' או' אינו מקדש
אלא ששה דברים ר' עקיבה או' שבעה
ח׳ אילו הן אגוזי פרך ורימוני בדן
חביות סתומות וחולפות תרדים וק
10וקולסי אכרוב ודלעת יוונית ר' עקיבה
או' אף כיכרות שלבעל הבית הראוי
לעורלה עורלה ולכלאי הכרם כלאי
הכרם 8 ט׳ ניתפצעו האגוזים ניתפזרו
הרימונים ניתפתחו החביות ניתחתכו
15הדילועים ניתפרסו הככרות יעלו בא
באחד ומאתים9 י׳ ספק העורלה
בארץ ישרא' אסור ובסורייה מותר
וב חוצה לארץ יורד ולוקח ובלבד שלא
יראנו לוקט כרם נטוע ירק וירק
20נמכר חוצה לו בארץ ישרא' אסור
ובסורייה מותר וב חוצה לארץ יורד
ולוקט ובלבד שלא ילקוט ביד החדש
אסור מן התורה בכל מקום והעורלה
הלכה והכלאים מדיברי סופרים
25חסלת מסכתא עורלה
פר' ג' Tractate P_S07326.1.11
ביכורים1פירקא א
1 יש מביאים ביכורים וקורין מביאים
ולא קורין ויש שאינן מביאין אלו
שאינן מביאין הנוטע לתוך שלו
5והבריך לתוך שליחיד או לתוך ש
שלרבים המבריך מתוך שליחיד
או מתוך שלרבים לתוך שלו והנוטע
בתוך שלו והבריך לתוך שלו ודרך
היחיד ודרך הרבים באמצע הרי
10זה אינו מביא רבי יהודה או' בזה
מביא 2 ב׳ מאי זה טעם אינו
מביא משם שנ' ראשית ביכורי
אדמתך עד שיהוא כל הגדולים
מאדמתך האריסים והחב כורות
15והסיקריקון והגוזלן אין מביאין
מאותו הטעם משם שנ' ראשית
ביכורי אדמתך תביא 3 ג׳ אין מביאין
ביכורים חוץ משבעת המינים ולא
מן התמרים שבהרים ולא מן הפירות
20שבעמקים ולא מזיתי שמן שאינן
מן המ ובחר אין מביאין ביכורים
קודם לעצרת אנשי הר צבועים
הביאו ביכוריהם קודם לעצרת
ולא קיבלו מהן מפני הכתוב שבתורה
25וחג הקציר ביכורי מעשיך אשר
תזרע בשדה 4 ד׳ אלו מביאין
ולא קורין הגר מביא ואינו קורא
שאינו יכול לומר אשר נשבע ייי
אלהינו˚ לאבותינו לתת לנו ואם היתה
Notes
Fol. 40rB, l. . In circle not vocalized