An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
הישן תחת המיטה לא יצא ידי 10 חובתו אמ' ר' יהודה נוהגין היינו ישינים תחת המיטות לפני הזקנים אמ' ר' שמעון מעשה בטבי עבדו שלרבן גמליא' שהיה ישן תחת המיטה אמ' רבן גמליא' לזקינים 15 ראיתם טבי עבדי שהוא תלמיד חכמ' ויודיע שעבדים פטורים מן הסוכה וישן לו תחת המטה לפי דרכינו למדנו שהישן תחת המיטה לא יצא ידי חובתו
2ב׳ הסוכ מך 20 סוכתו לכרעי המיטה כשירה '' ר' יהודה או' אם אינה יכולה לעמוד בפני עצמה פסולה ג׳ סוכה המדובללת ושצילתה מרובה מחמתה כשירה והמעובה כמין בית אף על 25 פי שאין הכוכבים נראים מתוכה כשירה
3ד׳ העושה סוכתו בראש העגלה או בראש הספינה כשירה ועולים לה ביום טוב בראש האילן או על גבי הגמל כשירה ואין עולין 30 לה ביום טוב שתים בידי אדם 70v 70vA ואחד ת באילן או שתים באילן וא ואחת בידי אדם כשירה ואין ע עולים בה ביום טוב שלוש בידי 5 אדם ואחת באילן כשירה ועולים לה ביום טוב זה הכלל כל שינטל האילן והיא יכולה לעמוד עולים לה ביום טוב
4ה׳ העושה סוכתו בין האילנות והאילנות דפנות 10 כשירה שלוחי מצוה פטורים מן הסוכה חולים ומשמשיהם פטורים מן הסוכה אוכלים ושותים עריי חוץ לסוכה
5ו׳ מעשה שהביאו לפני רבן יוחנן בן זכיי 15 לטעום את התבשיל ולרבן גמליא' שתי כותבות ודלי שלמים אמרו העלום לסוכה וכשנתנו לו '' לר' צדוק אוכל פחות מכביצה נטלו במפא ואכלו חוץ לסוכה ולא 20 בירך אחריו
6ז׳ ר' אליעזר אומ' ארבע עשרה סעודות חייב אדם לאוכל בסוכה אחת ביום ואחת בלילה וחכמ' אומ' אין לדבר קיצבה חוץ מלילי יום טוב הראשון בלבד 25 ועוד אמ' ר' אליעזר מי שלא אכל בלילי יום טוב הראשון ישלים בלילי יום טוב האחרון וחכמים אומ' אין לדבר תשלומין על זה נאמר מעוות לא יוכל לתקון וחסרון לא 30 יוכל להימנות
7ח׳ מי שהיה ראשו 70vB ורובו בסוכה ושולחנו בתוך הבית בית שמי פוסלין ובית הלל מכשירין אמרו בית הלל לבית שמי מעשה 5 שהלכו זקני בית שמי וזקני בית הילל לבקר את יוחנן בן החורוני ומצאוהו ראשו ורובו בסוכה ושולחנו בתוך הבית אמרו להם בית שמי משם ראיה אף הן אמרו לו אם כך היתה לו נוהג 10 לא קיימתה מצות סוכה מימיך
8ט׳ נשים ועבדים וקטנים פטורים '' מן הסוכה וכל הקטן שאינו צריך לאמו חייב בסוכה מעשה שילדה כלתו של_ שמי הזקן ופחת את המעזיבה וסיכך 15 על גבי המיטה בשביל הקטן
9י׳ כל שבעת הימים עושה אדם את סוכתו קבע ואת ביתו עריי ירדו גשמים מ מאמתי ומותר לפנות משתיסרח המקפה מושלים אותו משל למה 20 הדבר דומה לעבד שבא למזוג לקוניו ושפך הקיתון על פניו
Notes
There are no notes available.