An electronic transcription of Kaufmann MS A50 of the Mishnah
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Library of the Hungarian Academy of Sciences (Budapest) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | A50 | Sheet | 33 × 28 cm |
| Hand | Italian Square; pointed Tiberian (not by primary scribe) | Written Column | 25 × 9.5 cm |
| Date | 11th-13th Century | Lines per column | 30 |
| Region | Characters/line | 24 | |
| Format | codex | Characters/cm | 2.63 |
| Material | parchment | ||
| Extent | 286 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | |
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying | NLI Catalog |
Transcription
לאחיך הייתי יכולה לקבל ולך איני יכולה
לקבל
8פר' ח' הל' י'
1 האשה שנפלו לה נכסים עד שלא
5תתארש מודין בית שמי לבית הליל
שהיא מוכרת ונותנת וקיים נפלו לה
משנתארסה בית שמי אומ' תמכור
ובית הילל או' לא תמכור ואלו ואלו מ'
מודין שאם מכרה ונתנה קיים אמ' ר'
10יהודה אמרו לפני רבן גמליא' הואיל
וזכה באשה לא זכה בנכסים אמ' להם
בחדשים אנו בושים אלא שאתם
מגלגלין עלינו את היישנים ב׳ נפלו
לה משינשאת אלו ואלו מודים שאם
15מכרה ונתנה שיוציא הבעל מיד הל
הלקוחות עד שלא נישאת ונישאת
רבן גמליא' אומ' אם מכרה ונתנה קיים א' ר'
חנניא בן עקיבה אמרו לפני רבן גמליא'
הואיל וזכה באשה לא זכה בנכסים
20אמ' להן בחדשים אנו בושים אלא
שאתם מגלגלין עלינו את היישנים
2 ג׳ ר' שמעון אומ' חולק ב ין נכסים ל
לנכסים הנכסים הידועים לבעל לא
תמכור שאם מכרה ונתנה בטל ושאינן
25ידועים לבעל לא תמכור ש ואם מכרה
ונתנה קיים 3 ד׳ נפלו לה כספים ילקח
בהם קרקע והוא אוכל פירות פירות
תלושים מן הקרקע ילקח בהן קרקע
והוא אוכל פירות פירות והמחוברים לקרקע
30אמ' ר' מאיר שמין אותם כמה הן יפין
בפירות וכמה הן יפין בלא פירות
והמותר ילקח בהן קרקע והוא אוכל
פירות וחכמ' אומ' פירות המחוברין
5לקרקע שלו תלושין מן הקרקע שלה
ילקח בהן קרקע והוא אוכל פירות 4 ה׳
ר' שמעון אומ' מקום שייפה כוחו בכניסתה
הורע כוחו ביציאתה מקום שהורע
כוחו בכניסתה ייפה כוחו ביציאתה
10פירות המחוברין לקרקע בכניסתה
שלו וביציאתה שלה ותלושין מן הק
הקרקע בכניסתה שלה וביציאתה שלו
5 ו׳ נפלו לה עבדים ושפחות הזקנים
ימכרו וילקח בהן קרקע והוא אוכל
15פירות רבן שמעון בן גמליא' אומ' לא
תמכור מפני שהן כבוד בית אביה ז׳
נפלו לה זיתים וגפנים הזקנים יימכרו
לעצים וילקח בהן קרקע והוא אוכל
פירות ר' יהודה אומ' לא תמכור מפני
20שהן שבח בית אביה ח׳ המוציא
יציאות על נכסי אשתו הוציא הרבה
ואכל קימאה הוציא קימאה ואכל
הרבה מה שהוציא הוציא ומה שאכל
אכל הוציא ולא אכל יישבע כמה הוצ
25הוציא ויטול 6 ט׳ שומרת יבם שנפלו
לה נכסים מודין בית שמי ובית הילל
שהיא מוכרת ונותנת וקיים מתה
מה יעשה בכתובתה ובנכסים הניכנסין
והיוצאין עימה בית שמי אומ' יחלוקו
30יורשי הבעל עם יורשי האב ובית
Notes
There are no notes available.