An Electronic Edition of Mishnah MS. Biblioteca Palatina 3173 (de Rossi 138)

The top region of this page provides navigation controls to browse through the document.

  • By default, the initial view is in page mode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page
  • Where the page in the source document is in multiple columns users can select column mode, and browse by individual column.
  • Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.

The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.

The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.

Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.

Repository Biblioteca Palatina (Parma) Dimensions:
Id no. 3173 Sheet 32.8 × 27 cm
Hand Italian Square; pointed  Babylonian Written Column 24 × 10 cm
Date 11th Century Lines per column 34
Region Italy Characters/line 28
Format codex Characters/cm 2.8
Material parchment
Extent 196 leaves Contributions:
Columns 2 Transcription
Scribe Markup Jonathan Margulies Nurit Ezer Hayim Lapin
Place of copying NLI Catalog

Transcription

folio 145v145vA Order P_S00483.5 Tractate P_S00483.5.1025
  רואות מלמעלן והאנשים מלמטן כדי שלא
  יהו מעורבין וחמש עשרה מעלות עולות מתוכה
  לעזרת ישראל כנגד חמש עשרה שיר המ'
 5 המעלות שבַתיליםשבתילים שעליהם הלוים עומדין
  בשיר ולא היו תרוטות אלא מוקפות כחצי
  גורן עגולה 6 ט׳ ולשכות היו תחת עזרת
  ישראל פתוחות לעזרת הנשים ששם הלוים
  נותנים כינורות ונבלים ומצלתיים וכל כלי
 10 שיר י׳ עזרת ישראל היתה אורך מאה
  ושלושים וחמש על רוחב אחת עשרה וכן
  עזרת הכהנים היתה אורך מאה שלשים וחמש
  על רוחב אחת עשרה וראשן פשפשין מבד׳
  מבדילין בין עזרת ישראל לעזרת הכהנים
 15 ר׳ רבי אליעזר בן יעקב אומ ׳ אומר מעלה היתה שם ו׳
  וגבוהה אמה והדוכן נתון עליה ובו שלש
  מעלות שלחצי חצי אמה נמצאת עזרת ה׳
  הכהנים גבוהה מעזרת ישראל שתי אמות
  ומחצה י׳א׳ כל העזרה היתה אורך מ'
 20 מאה שלשים ושמונים ושבע על רוחב מאה ושלשים
  וחמש ושלש עשרה השתחויות היו שם א'
  אבא יוסי בן חנן או׳ אומר כנגד שלשה עשר ש'
  שערים שערים דרומיים סמוכים למערב
  שער העליון שער הדלק שער הבכורות
 25 שער המים ולמה שמו נקרא שמו שער
  המים שבו מכניסין צלוחית של מים שלניסוך
  בחג ר׳ רבי אליע׳ אליעזר בן יעקב או׳ אומר בו המים מפכים וע׳
  ועתידים להיות יוצאין מתחת מפתן הבית
          י׳ב׳ לעומתן בצפון סמוכין למערב ש'
 30 שער יכניה שער הקרבן ושער הנשים ושער
  השיר ולמה נקרא שמו שער יכניה שבו י׳
  יצא יכניה וגלותו שבמזרח שער ניקנור
  ושני פשפשים היו לו אחד מימינו ואחד
  משמאלו                   ושנים             במערב
 35 הל׳ הלכות י׳ ב׳ 3 פרק ג׳
  1 המזבח היה שלושים ושתים על שלושים
  ושתים עלה אמה וכנס אמה זה היסוד
145vB
  נימצא ˚ שלשים על שלשים עלה חמש וכנס אמה
  זה הסובב נמצא עשרים ושמונה על עשרים ושמונה
  מקום הקרנות אמה מזה ואמה מזה נמצא עשרים
 5 ושש על עשרים ושש מקום הילוך רגלי הכהנים
  אמה מזה ואמה מזה נמצא עשרים וארבע על
  עשרים וארבע מקום המערכה ב׳ אמ ׳ אמר ר׳ רבי יוסי
  מתחילה לא היה אלא עשרים ושמונה על עשרים
  ושמונה וכונס ועולה כמידה זו עד שנימצא מקום
 10 המערכה עשרים על עשרים ג׳ וכשעלו
  בני הגולה הוסיפו עליו ארבע אמות מן הצפון וארבע
  אמות˚ מן המערב כמן גמא שנ ׳ שנאמר והאריאל שתים
  עשרה אורך בשתים עשרה רוחב רבוע יכול
  שאינו אלא שתים עשרה על שתים עשרה
 15 כשהוא אומ ׳ אומר אל ארבעת רבעיו מלמד שמן
  האמצע הוא מודד שתים עשרה אמה לכל
  רוח ד׳ וחוט של סיקרא חוגרו באמצע לה׳
  להבדיל בין דמים העליונים לדמים התחתונים
  והיסוד היה מהלך על פני כל הצפון ועל פני
 20 כל המערב ואוכל בדרום אמה אחת ובמזרח
  אמה אחת 2 ה׳ ובקרן מערבית דרומית
  היו שני נקבים כמן שני חוטמין ד כ קים שה׳
  שהדמים ניתנים על יסוד מערבי ועל יסוד
  דרומי ויורדין בהן ומתערבין באמה ויוצאין
 25 לנחל קדרון 3 ו׳ למטה ברצפה באותה ה׳
  הקרן ומקום היה שם אמה על אמה וטבלה
  שלשייש וטבעת היתה קבועה בה ''' שבו
  יורדין לשית ומנקין אתו וכבש היה לדר׳
  לדרומו שלמזבח שלשים ושתים על רוחב
 30 שש עשרה וּרְבוּבַֿאורבובא היתה במערבו ששם
  היו נותנים פסולי חטאת העוף 4 ז׳ אחד
  אבני הכבש ואחד אבני המזבח מבקעת
  בית כרם חופרין למטה מן הבתולה ומביאין
  משם אבנים שלימות שלא הונף עליהם
 35 ברזל שהברזל פוסל בנגיעה והפיגמא לכל
  דבר ניפגמה אחת מהן היא פסולה וכולם
  כשירות ומלבנין אתו פעמיים בשנה אחת

Notes

Fol. 145vB, l. 2. מכאן ובהמשך עשר השורות הבאות, הדיו דהויה יותר

Fol. 145vB, l. 12. עד כאן הדיו דהויה יותר